Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mit der markteinführung dieses neuen produkts ergänzt mtg seine produktreihe der seitlichen zahnhalter starmet für jegliche arbeitsanwendungen:
with the launching of this product mtg completes its range of starmet side adapters for working in all types of applications:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der adapter wurde im rahmen von arbeitsanwendungen mit hohen aufprall- und schlageinwirkungen sowie starkem abriebin diamant- und goldminen zufriedenstellend getestet.
it has beensatisfactorily tested in diamond mines and gold mines in working conditions with a high degree of abrasion and impact.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unsere vier finalisten haben innovative und wirtschaftlich realisierbare arbeitsanwendungen erstellt, bei denen ich mir vorstellen kann, diese selbst in kürze zu nutzen. glückwunsch an alle!“
our four finalists have created innovative and commercially viable working applications that i can imagine using myself very soon. congratulations to all!”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die arbeitsanwendungen auf der baustelle werden gemäß den handwerksregeln ausgeführt und, im falle von bedachungen, die über eine lange zeitspanne hinweg vorgenommen werden, ist die baustelle nicht zu verlassen, ohne alle notwendigen maßnahmen zu treffen.
in the case of roofs being carried out over an extended interval of time, it is necessary to make sure that the site is not left without having taken all the necessary measures.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die arbeitsanwendung, interview-form und mitarbeiterleistungsabschätzung sind formen zu verwendet, um ihnen beim nachgehen ihrer potenziellen angestellten sowie ihrer neueinstellungen zu helfen.
the employment application, interview form and employee performance appraisal are forms to used to assist you in keeping track of your potential employees as well as your new hires.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :