Vous avez cherché: arbeitsvorschriften (Allemand - Anglais)

insbesondere in deutschland werden arbeitsvorschriften immer weiter verschärft.
in particular in germany, workplace regulations have been further tightened.

hauptthema des geführten meinungsaustausches war die einhaltung der internationalen arbeitsvorschriften.
the main theme of the exchange of views that took place on this occasion was that of respect for international work standards.

dieses problem wird am offensichtlichsten bei dem entwurf für internationale arbeitsvorschriften.
this problem is most obvious when drafting international labor standards.

anhang ii enthält die arbeitsvorschriften für die in artikel 1 genannten verfahren.
the methods referred to in article 1 are set out in annex ii.

die arbeitsvorschriften (beständig die leistung erbringen, verbindung von produktion und qualitätskontrolle…);
work regulations (being consistent with his work, combination of production and quality control …)

(1) verarbeitetes tierisches eiweiß gemäß artikel 1 absatz 1 muß nach folgenden arbeitsvorschriften gewonnen worden sein:
1. processed animal protein mentioned in article 1 (1) must have been produced according to the following standards:

arbeitsvorschrift
work instruction