Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kostengünstige supersampling-aufrasterung
low-cost supersampling rasterization
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
verfahren zur aufrasterung von halbtonbildmotiven.
method for rastering half-tone images.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
verfahren und gerät für eine wirksamene aufrasterung
method and apparatus providing efficient rasterization
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
verfahren zur aufrasterung von bilddaten mit optimaler bildtäfelungsleistung
method for rasterizing image data for optimal tiling performance
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
verfahren und vorrichtung für supersampling-aufrasterung von bilddaten
method and system for supersampling rasterization of image data
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gerÄt und verfahren zur aufrasterung in einer hierarchischen reihenfolge
method and apparatus for rasterizing in a hierarchical order
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nicht linearitätskorrektur eines digitaloscilloscops mit aufrasterung von veränderlicher instensität
non-linearity corrections for a digital oscilloscope with variable intensity rasterization
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
optimierung von kompressions- und erfassungsaufzeichnungen für einen digitaloscilloskop mit aufrasterung mit veränderlicher intensität
compression and acquisition record optimization in a digital oscilloscope variable intensity rasterizer
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alle lader und module, die ein monochromes ergebnis hervorrufen, beziehen sich zur besseren darstellung von abstufungen auf die einstellungen hinter "dith:" (für dithering, zu deutsch: aufrasterung). am wichtigsten sind die beiden dither-einstellungen "ordered" und "pattern".
all loaders and modules that will cause a monochrome result will refer to the settings after "dith:" (short for dithering) to better display gradations. most important are the two of the dither settings "ordered" and "pattern".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent