Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
auktionsplattform
auction platform
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
angaben zur auktionsplattform
information on the auction platform
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die betreffende auktionsplattform kann
the auction platform concerned may:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eine solide gemeinsame auktionsplattform
a solid common auction platform
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zu diesem zweck kann die auktionsplattform
for this purpose, such an auction platform may:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die auktionsplattform verbot jedoch die auktion.
the money went to the goldman family.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
14:30: auktionsplattform verbannt versteigerungen virtueller besitztümer. mehr...
17:29: mehr...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aufgaben der gemäß artikel 26 absatz 1 bestellten auktionsplattform
functions of the auction platform appointed pursuant to article 26(1)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die betreffende auktionsplattform berücksichtigt die stellungnahme der auktionsaufsicht soweit irgend möglich.
the auction platform concerned shall take the utmost account of the auction monitor’s opinion.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eine gemeinsame auktionsplattform gilt als die kosteneffizienteste lösung für die mitgliedstaaten und für bieter.
a common auction platform is expected to be the most cost- efficient approach for member states and bidders.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die betreffende auktionsplattform teilt der kommission unverzüglich jede erforderliche Änderung der auktionstabelle mit.
the relevant auction platform shall immediately notify the commission of any necessary amendment to the auction table.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der marktwert entspricht dem durchschnittspreis, den zertifikate auf der gemeinsamen auktionsplattform im vorangegangenen kalenderjahr erzielt haben.
the market value shall be the average of the price of allowances on the common auction platform in the preceding calendar year.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
von der auktionsplattform verlangte ermittlungen oder Überprüfungen, einschließlich besuche oder Überprüfungen in den firmenräumen des antragstellers, zuzulassen;
to allow investigations or verifications, requested by the auction platform including on-site visits or spot-checks at the applicant’s business premises;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
artikel einzustellen, die auf eigene angebote auf online handels- oder auktionsplattformen verweisen.
- put in articles, which refer to your own offers in internet auction houses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :