Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
agierenden oberflächen zustande kommt, reflektieren sinnlich anschaulich die konstitution des räumlichen aus dauer und erinnerung. wenn kant raum und zeit als die apriorischen bedingungen jeder erkenntnis (in wahrnehmung und begriff) setzt, so ist dieser raum ein aus den passiven synthesen der zeit erst entstehender.
when kant sets space and time as the a priori conditions for each cognitive experience (in perception and notion), this space is thus to be understood as one that is coming into being, emerging from the passive synthesis of time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
online-ausstellung: http://www.gdw-berlin.de/aus/dauer/bereiche-d.htm
28/01/2010 - 14:33
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der leser hat spätestens hier bemerkt, daß der hahnenkampf in der türkei ganz natürliche inhalte hat: pausen mit pflege, gewichtsklas sen, keine künstlichen scharfen oder spitzen stahlsporen, sondern nur das ziel, durch aus dauer und gute konstitution den kampf zu gewinnen, wenigstens aber ehrenhaft zu verlie ren durch standhaftigkeit bis zwei stunden. ich sah auch kämpfe, die unentschieden ausgin gen, dann bekommen die wetter ihre eingesetz ten geldsummen vom vertrauensmann zurück.
the reader has noticed that cockfight in turkey is a natural thing: breaks with care, weight classes, no artificial sharp or sharp steel spurs, but the goal is to win the fight only through perseverance and good constitution, but at least to lose honestly by steadfastness up to two hours. i saw battles, where the outcome was undecided, than those who betted used get their money back from the trust man.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.