Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in der roboterinstallation 'bios [torah]' schreibt ein industrieroboter mit einer schreibfeder handschriftlich die tora auf eine papierrolle nieder.
in the robot installation 'bios [torah]' an industrial robot writes down by hand the torah on a scroll of paper.
die zahl der roboterinstallationen steigt weltweit rasant an, vorangetrieben vom gewachsenen bedarf bei der industriellen produktivität und effizienz.
the number of robot installations is rapidly increasing all around the world, driven by greater demands for industrial productivity and efficiency.