Vous avez cherché: authenticate (Allemand - Anglais)

Allemand

Traduction

authenticate

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

authenticate();

Anglais

authenticate();

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

can-authenticate

Anglais

can-authenticate

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

could not authenticate you.

Anglais

could not authenticate you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

try to authenticate with kerberos.

Anglais

try to authenticate with kerberos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

header('www-authenticate: negotiate');

Anglais

header('www-authenticate: negotiate');

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

the authname is who you want to authenticate as.

Anglais

the authname is who you want to authenticate as.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

header('www-authenticate: ntlm', false);

Anglais

header('www-authenticate: ntlm', false);

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

this key is used with imapfeed to authenticate to a remote host.

Anglais

this key is used with imapfeed to authenticate to a remote host.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

?php function authenticate() {header ("www-authenticate:

Anglais

?php function authenticate() {header( 'www-authenticate:

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

but note also that more cpu resources will be needed to authenticate users.

Anglais

but note also that more cpu resources will be needed to authenticate users.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

header("www-authenticate: basic realm=\"my realm\"");

Anglais

header('www-authenticate: basic realm="my realm"');

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

authenticate-phase falls notwendig, werden danach die passworte ausgetauscht.

Anglais

authenticate phase passwords will then be exchanged, if necessary.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

if the vnc server is successfully contacted, you will be prompted for a password to authenticate you.

Anglais

if the vnc server is successfully contacted, you will be prompted for a password to authenticate you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

abhilfe schafft hier das senden des www-authenticate headers vor dem http / 1.0 401.

Anglais

perhaps by sending a query to a database, or by looking up the user in a dbm file.

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

if ``yes'' then the client must authenticate against the host service on the current hostname.

Anglais

if ``yes'' then the client must authenticate against the host service on the current hostname.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

the service name (which identifies that pam stack that the pam functions will use to authenticate the program).

Anglais

the service name (which identifies that pam stack that the pam functions will use to authenticate the program).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

you could authenticate against a berkeley database and against the normal passwd file, and the user only logs in if the authentication succeeds in both.

Anglais

you could authenticate against a berkeley database and against the normal passwd file, and the user only logs in if the authentication succeeds in both.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

the iruserok() and ruserok() functions are used by servers to authenticate clients requesting service with rcmd().

Anglais

the iruserok() and ruserok() functions are used by servers to authenticate clients requesting service with rcmd().

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

if ``no'' then the client may authenticate against any service key stored in the machine's default store.

Anglais

if ``no'' then the client may authenticate against any service key stored in the machine's default store.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

die tatsächliche vom client erwartete authentifizierungsanfrage ist im http-protokoll als www-authenticate-header-feld definiert.

Anglais

the actual authentication request expected from the client is defined in the http protocol as the www-authenticate header field. (last updated: march 2012).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,387,212,887 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK