Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
): "debrett's peerage and baronetage.
"debrett's peerage and baronetage" (1990 edition).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
): "burke's peerage, baronetage & knightage.
), burke's peerage, baronetage & knightage, 107th edition, wilmington, delaware, 2003, vol iii, pp.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"debrett's peerage and baronetage" (1990 edition).
"debrett's peerage and baronetage" (1990 edition).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
der britische adel enthält neben der peerage auch den niederen adel, darunter knightage und baronetage (z.
all privilege of peerage is lost if a peer disclaims his or her peerage under the peerage act 1963.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
er wurde 1660 an heneage finch, den späteren ersten earl, verliehen und gehört ebenfalls zur baronetage of england.
heneage finch, second son of the first earl of nottingham, was made earl of aylesford in 1714.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dieser titel, der zur baronetage of great britain gehört, wurde 1746 für henry grey, high sheriff of northumberland geschaffen.
the grey baronetcy, of howick in the county of northumberland, was created in the baronetage of great britain in 1746 for henry grey, high sheriff of northumberland in 1738.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der erstgenannte titel gehört ebenfalls zur peerage of great britain, der zweite zur peerage of ireland und die baronetswürde zur baronetage of great britain.
in 1795 his wife susannah was created baroness hood, of catherington in the county of southampton, in her own right, in the peerage of great britain.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der urgroßvater des ersten marquess, lawrence dundas war 1762 zum baronet, of kerse in the county of linlithgow, in der baronetage of great britain ernannt worden.
in 1762 he was created a baronet, of kerse in the county of linlithgow, in the baronetage of great britain.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der duke ist außerdem ein "baronet of lundie" (geschaffen 1627), dieser titel gehört zur baronetage of nova scotia.
the duke is also a "baronet of lundie" (created 1627) in the baronetage of nova scotia.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
1886 erhielt er die erbliche würde eines baronet, of holland park road in the parish of st mary abbots, kensington, in the county of middlesex (baronetage of the united kingdom).
leighton was knighted at windsor in 1878, and was created a baronet, of holland park road in the parish of st mary abbots, kensington, in the county of middlesex, eight years later.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
etwa: "die ehrenwerte baronet-gesellschaft") gegründet worden, die 1903 in den "standing council of the baronetage" (dt.
in 1619 james i erected the baronetage of ireland and laid plans for a further new baronetage with the object of assisting the colonisation of nova scotia.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent