Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dieses verzeichnis muß auf der grundlage einer mitteilung an die kommission vom bciq erstellt werden.
whereas that list must be drawn up on the basis of a communication from the bciq to the commission;
name(n) und amtliche zulassungsnummer(n) des/der betriebe(s), die vom bciq zur ausfuhr nach der gemeinschaft zugelassen sind:
name(s) and official approval number(s) of establishment(s) approved by the bciq for exports to the community: