Vous avez cherché: behandlungszyklus (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

behandlungszyklus

Anglais

course

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

behandlungszyklus.

Anglais

behandlungszyklus.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dies entspricht 1 behandlungszyklus.

Anglais

this is 1 cycle of treatment.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dosisänderungen während des behandlungszyklus

Anglais

27 table 3 xeloda dose reduction schedule (3-weekly cycle or continuous treatment)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

behandlungszyklus (woche 37) erreicht.

Anglais

in patients with early breast cancer administered herceptin at a loading dose of 8 mg/ kg followed every three weeks by 6 mg/ kg, steady state trough concentrations of 63 mg/ l were achieved by cycle 13 (week 37).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

jetzt hat er den 2.behandlungszyklus.

Anglais

jetzt hat er den 2.behandlungszyklus.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

der behandlungszyklus dauert 7-10 tage.

Anglais

treatment course lasts for 7-10 days.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

0,7 mg/m2 im ersten behandlungszyklus.

Anglais

0.7 mg/m2 in the first treatment cycle.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

vollständigen behandlungszyklus fünf dosen zenapax.

Anglais

you will receive 4 subsequent doses which are spaced 14 days apart from each other.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

während eines 4-wöchigen behandlungszyklus

Anglais

during a 4-week cycle of treatment

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

der dreimonatige behandlungszyklus kann wiederholt werden.

Anglais

the three-month treatment course can be repeated.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die dauer eines behandlungszyklus war 10-90 tage.

Anglais

the duration of a therapy courses was 10-90 days.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dieser behandlungszyklus wird alle 2 wochen wiederholt.

Anglais

the treatment cycle is repeated every 2 weeks.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

nach dem 1. behandlungszyklus läuft diana besser.

Anglais

nach dem 1. behandlungszyklus läuft diana besser.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

diese 21-tägige periode ist ein behandlungszyklus.

Anglais

this 21 day period is one treatment cycle.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

a die gesamtdosis pro behandlungszyklus betrug 100 mg/m²

Anglais

a the total dose per cycle was 100 mg/m2

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dies ergibt zusammen einen 28 tage dauernden behandlungszyklus.

Anglais

this adds up to a 28 day treatment cycle.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

zu einem zweiten behandlungszyklus liegen keine daten vor.

Anglais

there is no data on a second course of treatment.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dieser zeitraum von 3 wochen wird als ein behandlungszyklus angesehen.

Anglais

this 3-week period is considered a treatment cycle.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dieses 28-tage-intervall stellt einen behandlungszyklus dar.

Anglais

this 28 day period is one treatment cycle.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,189,237 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK