Vous avez cherché: behauptungen (Allemand - Anglais)

behauptungen
assertions

unwahre behauptungen
false statement

derartige behauptungen sind falsch.
assertions of this nature are simply not correct.

also keine falschen behauptungen!
so let us not have any unfounded accusations!

die drei behauptungen wurden geprüft.
all three claims were examined.

ihre behauptungen wurden daher zurückgewiesen.
their claims were therefore rejected.

diese behauptungen wurden daher zurückgewiesen.
these claims were therefore rejected.

verbreitung unrichtiger behauptungen über wesentliche tatsachen;
making untrue statements of material facts;

heute würden derartige behauptungen grotesk erscheinen.
now any such claims would seem preposterous.

wirkungsbezogene behauptung
functional claim