Vous avez cherché: bitte zugunsten der neuen bestellung strei... (Allemand - Anglais)

beginnen wir mit der neuen bestellung!
let’s start with the new stuff!

zugunsten der umwelt
of the environment

4. rücküberweisung des rechnungsbetrags bzw. zusendung der neuen bestellung.
4. refund of your money resp. shipping of the new order.

maßnahmen zugunsten der kmu
political measures for smes

prämie zugunsten der erzeuger
premium to producers

jahrhundert zugunsten der briten.
as a continuation of this thought g.n.

bei den foerderintensitaeten wurde eine deutliche praeferenz zugunsten der neuen laender geschaffen.
as far as aid intensities are concerned, the new laender have been given clear preferential treatment.

2. die bestellnummer der neuen bestellung, bei der ihr den gutschein einlösen wollt.
2. your order number of the new order, you just took.

neue bestellung
new order

programm zur unterstützung der wirtschaftlichen gesundung und neubelebung zugunsten der neuen unabhängigen staaten und der mongolei
programme to assist economic reform and recovery in the new independent states and mongolia

technische hilfe zugunsten der neuen unabhängigen staaten (der ehemaligen sowjetunion) und der mongolei
technical assistance to the commonwealth of independent states

werden die bisherigen empfängerstaaten der hilfe zugunsten der neuen beitrittsländer diese mittel nicht mehr bekommen?
are the states which have so far been receiving aid going to stop doing so in favour of the new states?

brüssel zugunsten der erteilung neuer kredite für infrastrukturprojekte
brussels in favor of granting new loans for infrastructure projects

zusammenarbeit im gesundheitswesen: neue kommissionsvorschläge zugunsten der patienten
healthcare cooperation: patients to benefit from new commission proposals

nach der tagesordnung folgen erklärungen des rates und der kommission- initiative zugunsten der neuen nachbarstaaten und ein größeres europa.
the next item is the statement by the council and by the commission on the new neighbours initiative and the wider europe.

die erweiterung der eu um zehn – im durchschnitt weniger wohlhabende – länder wird eine ausgabenverlagerung zugunsten der neuen mitgliedstaaten rechtfertigen.
the enlargement of the eu to 10 new – on average less prosperous - member states will justifiably shift expenditure to these new partners.

auf-halten: ihre neue bestellung wird bemerkt.
on-hold: your new order is noticed.

neue bestellungen sind natürlich genauso möglich: nutzen sie dazu bitte unser bestellformular.
and of course, we’re happy to receive new orders: just click here to bring our order form up on screen.

neue bestellungen
new orders