Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
brückenfibrose
bridging fibrosis
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die mehrzahl der patienten hatte den hcv-genotyp 1 (64 %) und hatte eine brückenfibrose/zirrhose.
the majority of patients were hcv genotype 1 (64%) and had bridging fibrosis/cirrhosis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
im pbo/pr-arm hatten vor behandlungsbeginn 2 (9%) der patienten eine brückenfibrose und keiner der patienten eine zirrhose.
in the pbo/pr arm, 2 (9%) patients had baseline bridging fibrosis and no patients had baseline cirrhosis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
am studienende zeigten 7 von 12 patienten (58%) mit anfänglicher brückenfibrose oder zirrhose verbesserungen von 2 punkten, entsprechend dem ishak-score.
by the end of the study, 7 of 12 patients (58%) with bridging fibrosis or cirrhosis at baseline, had an improved ishak fibrosis score of 2 points.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vor behandlungsbeginn hatten im t12/pr48-arm 3 (8%) der patienten eine brückenfibrose und 2 (5%) der patienten eine zirrhose.
at baseline, 3 (8%) patients had bridging fibrosis and 2 (5%) patients had cirrhosis in the t12/pr48 arm.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :