Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bremskomponenten, insbesondere fÜr fahrzeugbremsen
braking components, particularly for vehicle brakes
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bremskomponenten, z.b. bremssattel, bremsscheibentopf,
brake parts, e.g. brake caliper, brake discs
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eine stolze bilanz: 500 millionen bremskomponenten aus aluminium
proud achievement: 500 million brake parts made from aluminium
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
einrichtung zur strom- und/oder spannungsversorgung eines fahrzeuganhängers für die versorgung von bremskomponenten
device for the electric current supply for the braking components of a vehicule trailer
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
einzelne bremskomponenten können auch einzel gekauft werden, die preisen finden sie im kamikaze rx8 e-shop.
we can provide individual components separately, the prices are available in e-shop for kamikaze rx8.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
instandsetzung von drehgestellen, bremskomponenten, kühlanlagen, hydrostatischen hilfsantrieben, radsätzen und radsatzgetrieben, sowie dieselmotoren und hydraulikgetrieben
repair of bogies, brake components, cooling systems, hydrostatic auxiliary drives, wheelsets and wheelset gear sets as well as diesel engines and hydraulic drives
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leistungsstärke, komfort und design sind die hauptmerkmale der marke und machen die brembo produkte zu den weltweit angesehensten bremsanlagen und bremskomponenten.
performance, comfort and design are the values which distinguish the brand and make brembo products the most prestigious braking systems and components in the world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auch hier ist das e-bike mit freilauf ausgestattet, wodurch der motor etwas leichter ist, da die bremskomponenten hier natürlich wegfallen.
the e-bike is also equiped with freewheel, making the motor a bit lighter, because there are no brake components.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autoparts ag. „sie zeigen, wie wichtig eine hochwertige beschichtung speziell bei bremsscheiben ist und dass der freie markt auch bei bremskomponenten sehr gute alternativen zu oe anbietet.“
“the clear results have verified our thoughts”, says sven nielsen, technical director of wulf gaertner autoparts ag. “they illustrate the importance of high-quality coating, especially for brake discs and show that that the aftermarket offers a very good alternative to the original parts also with regard to brake components.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei der entwicklung der mtm bremskomponenten für den mtm t300 war für uns neben einer deutlichen verbesserung der bremsleistung auch die beibehaltung des bremskomforts der serienbremse sehr wichtig und stellen die erste wahl für hochleistungsfahrzeuge und limousinen der oberklasse dar. alle bremssysteme haben tÜv-teilegutachten.
the mtm brake systems for the mtm t300 are technically designed to improve the overall braking process whilst retaining the braking comfort of the original brakes, and are the choice brake systems for high performance vehicles and executive saloons. all kits are tÜv approved for road use.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bei der entwicklung der mtm bremskomponenten für den bentley new cont. gtc war für uns neben einer deutlichen verbesserung der bremsleistung auch die beibehaltung des bremskomforts der serienbremse sehr wichtig und stellen die erste wahl für hochleistungsfahrzeuge und limousinen der oberklasse dar. alle bremssysteme haben tÜv-teilegutachten.
the mtm brake systems for the bentley new cont. gt are technically designed to improve the overall braking process whilst retaining the braking comfort of the original brakes, and are the choice brake systems for high performance vehicles and executive saloons. all kits are tÜv approved for road use.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
im antriebsbereich umfasst das angebot von tilton kupplungen, schwungräder, kupplungsglocken und hydraulische ausrücklager; bei den bremskomponenten pedalmodule, hauptzylinder und zugehörige produkte. daneben bietet das unternehmen die produktlinie super starter für eine vielzahl von anwendungen.
the company also offers its line of super starters for a wide variety of applications.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :