Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
briefmarkenalben
philatelic binders
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
während dieser zeit gab er auch eigene briefmarkenalben heraus.
during this time, he was on his second world tour and was en route to japan.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zur selben zeit schrieb er die ersten österreichischen briefmarkenkataloge und entwickelte die damaligen briefmarkenalben weiter.
at the same time, he wrote the first austrian stamp catalogues and enhanced the stamp albums.
eine reihe von sammlern kennt diese firma als hersteller hochwertiger briefmarkenalben und von philateliezubehör. schaubek denkt natürlich auch an die numismatiker und weiteren sammler.
many collectors know this firm as a manufacturer of high-quality stamp albums and philatelic accessories. naturally, schaubek also takes numismatics and other collectors into account.
briefmarkensammlerartikel wie entwertete briefmarken, briefmarkenalben und anderer sammlerbedarf (mineralogie, zoologie, botanik usw.) ;
stamp-collecting requisites such as used or cancelled postage stamps and stamp albums and other items for collections (mineralogy, zoology, botany, etc.)
sie werden unter anderem von herstellern von ringbüchern, software-handbüchern, technischen handbüchern, foto- und briefmarkenalben, katalogen und broschüren verwendet.
they are used, inter alia, by producers of ring binders, software and technical manuals, photo and stamp albums, catalogues and brochures.
hierzu gehören nicht: briefmarkenalben (1.16); postzustellung; vorfrankierte postkarten und aerogramme (4.1).
does not include: stamp albums (1.16); postal delivery, pre-franked postcards and aerogrammes (4.1).
briefmarkensammlerartikel (entwertete briefmarken, briefmarkenalben usw.), andere sammlerartikel (münzen, medaillen, mineralien, zoologische und botanische exemplare usw.) und sonstige für hobbys notwendige waren,
stamp-collecting requisites (used or cancelled postage stamps, stamp albums, etc.), other items for collections (coins, medals, minerals, zoological and botanical specimens, etc.) and other tools and articles necessary for hobbies,