Vous avez cherché: bundeshauptstadt vor der wende (Allemand - Anglais)

ddr, vor der wende.
under the boat, still strapped securely in place, was the trailer.

nach der wende
it is the lowest point in the usa.

chronik der wende
the fall of the wall

am tag nach der wende
the day after the wall came down

nach der wende reaktiviert.
nach der wende reaktiviert.

ostmitteleuropäische erfahrungen vor und nach der wende 1989
experiences in eastern central europe before and after the political changes of 1989

die kehrseite der "wende"
die kehrseite der "wende"

gentechnik-diskussion in der ddr vor der wende
genetic engineering debate in the gdr

mount everest nach der wende
mount everest after the turn

ein kleiner realistischer blick in die nva vor der wende.
a little realistic view into the national people's army shortly before the fall of the wall.

"hamletmaschine" nach der wende (de)
"hamletmaschine" nach der wende (de)

kam sie erst nach der wende in berührung.
change in east germany.

und wie war die situation nach der wende?
33 u17 women began the competition at the eis this weekend, and after the recent success of the british multi-eventers, the after-effect is evident to see.

an der wende des 14. jahrhunderts 13.a.
at the turn of the 14th century 13.a.

das ist ein zweifelloser gewinn aus der wende.
these are indisputable benefits of the transition.

das bild zeigt den moment der wende zum sieg .
the painting shows the moment when events turned to victory.

die ersten tage von berlin. der sound der wende
die ersten tage von berlin. der sound der wende

nach der wende 1989/90 wird die trikotagenfabrik abgewickelt.
the monotonous routine of life in the gdr is turned upside down by the reunification of germany in the early 90’s.

nach der wende kam heraus: ein anschlag der stasi.
nach der wende kam heraus: ein anschlag der stasi.

bisher unveröffentlichtes filmisches material aus den jahren der wende.
previously unreleased film footage from the period during the fall of the wall.