Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alle veranstaltungen in der spielstätte bundesrealgymnasium lienz anzeigen.
check all happenings in bundesrealgymnasium lienz.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anita hat im jahr 1999 das bundesrealgymnasium in steyr mit der matura abgeschlossen.
anita has finished high school in the year 1999 and she made a "fachbereichsarbeit" in german modern literature about austrian cabaret with special focus on alfred dorfer. this work was officially accepted by the board in school and can be published now.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sie hat das bundesrealgymnasium in steyr im juni 1999 mit der matura mit auszeichnung abgeschlossen.
in june 1999 she has finished higschool in steyr with excellent results.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besuchte dort die volksschule und das bundesrealgymnasium. maturierte am 21. juni 1963 am realgymnasium in gmunden.
final examination on the 21. june at 1963 at the high school in gmunden, austria.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der schüleraustausch zwischen dem bundesgymnasium und bundesrealgymnasium berndorf und Ōhasama findet trotz der eingemeindung weiterhin statt.
the student exchange programme between berndorf grammar school and Ōhasama high school will be continued despite the incorporation.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nach seiner matura am bundesrealgymnasium in mattersburg begann ostermayer das studium der rechtswissenschaften, das er 1985 abschloss.
after attending secondary school in mattersburg, he began to study law and finished his studies in 1985.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sonja ist unser nesthaekchen. sie wurde in steyr geboren und hat 2001 ihr mittelschulstudium am bundesrealgymnasium in steyr erfolgreich mit der matura abgeschlossen.
sonja is the chicken in the family.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
„mein religionsunterricht im bundesrealgymnasium begann in der ersten klasse. er war vom österreichischen staat gesetzlich gefordert und wurde wahrscheinlich vom gymnasium bezahlt.
"my religious education at school began in the first class of highschool.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nach ablegung der reifeprüfung am bundesrealgymnasium enns in oberösterreich zog es mag. dominik brunner nach innsbruck, wo er das studium der rechtswissenschaften an der leopold franzens universität absolvierte.
after high school graduation mag. dominik brunner went to innsbruck where he studied law at the university of innsbruck.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== leben ==guggenberger besuchte von 1953 bis 1957 die volksschule und wechselte danach an das bundesrealgymnasium landeck, an dem er 1966 die matura ablegte.
guggenberger attended the elementary school from 1953 to 1957 and switched afterwards to the federal grammar school landeck, where he passed his final exams.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
american high school diploma, elmira free academy, elmira, n.y., usa (1975); reifeprüfung am bundesrealgymnasium 19, 1190 wien (1976).
american high school diploma, elmira free academy, elmira, n.y., usa (1975); school-leaving certificate, secondary school no 19, 1190 vienna (1976).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :