Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die orthodoxen sind die zweitgrößte christliche religionsgemeinschaft im libanon.
there are monasteries in lebanon which run by both the maronite and orthodox church.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
=== religion ===die mehrheit der bevölkerung ist christlich-orthodox.
he is a member of the party of regions.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
und dass die griechen seither eine ununterbrochene christliche orthodoxe tradition haben?“
and that greeks have had an uninterrupted christian orthodox tradition ever since?”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jahrhundert gegründete orthodox-christliche kirche in japan hat etwa 30.000 mitglieder.
presently there are about 509,000 catholics in 16 dioceses in japan.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
christliche, orthodoxe und islamische kulturen haben in friedlicher koexistenz in bosnien und herzegowina gelebt.
we must be aware that the road to the european union will demand more than anything else improved multilateral relations and respect between all neighbours.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
die osseten sind insgesamt in ihrer großen mehrheit christlich-orthodox; freilich im norden dem moskauer patriarchat unterstellt, während die südosseten der orthodoxen kirche georgiens angeschlossen sind.
the vast majority of ossetians as a whole are orthodox christians, albeit subject to the patriarch of moscow in the north, and attached to the georgian orthodox church in the south.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei der volkszählung 2000 waren 40,7 % römisch-katholisch, 34,2 % reformiert, 5,3 % christlich-orthodox und 5,1 % muslimisch; 1,2 % gehörten anderen glaubensrichtungen an.
637 people or 13.8% are between 30 and 39, 759 people or 16.5% are between 40 and 49, and 700 people or 15.2% are between 50 and 59.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.