Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chromatographieverfahren
method of chromatography
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
chromatographieverfahren für reinigung von igg mit hoher ausbeute und virusinaktivierung
chromatographic method for high yield purification and viral inactivation of igg
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
absorptivitätsbestimmungsvorrichtung, chromatographievorrichtung, verfahren zur bestimmung der absorptivität und chromatographieverfahren
absorptivity detecting apparatus, chromatographic apparatus, method of detecting absorptivity and method of chromatography
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gemischtes chromatographieverfahren mit superkritischer phase und einrichtung zur durchfÜhrung davon
supercritical-phase mixed chromatography method and installation for implementing same
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
verfahren zur fraktionierung einer lÖsung durch ein simuliertes wanderbett chromatographieverfahren
method for fractionation of a solution by a chromatographic simulated moving bed process
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in kombination mit chromatographieverfahren ist es voraussichtlich möglich verschiedene wertstofffraktionen zu gewinnen.
in combination with chromatography it should be possible to recover different valuable fractions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in kombination mit chromatographieverfahren ist es voraussichtlich möglich, verschiedene wertstofffraktionen zu gewinnen.
a combination with chromatography will probably permit to extract various fractions of valuable substances.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in einem chromatographieverfahren wird das angesammelte lutetium (177lu) chemisch vom ursprünglichen targetmaterial getrennt.
in a chromatographic process, the accumulated lutetium (177lu) is separated chemically from the original target material.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verfahren nach anspruch 16, worin das chromatographieverfahren affinitätschromatographie, größenausschlußchromatographie, umkehrphasenchromatographie, hydrophobe interaktionschromatographie oder lonenaustauschchromatographie umfasst.
the method of claim 16 wherein the chromatographic method comprises affinity chromatography, size exclusion chromatography, reverse phase chromatography, hydrophobic interaction chromatography or ion exchange chromatography.
Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
chromatographieverfahren gemäß anspruch 3, ferner umfassend das periodische beenden des pumpens der mobilen phase, während sofort ein lösungsmittelpuls in eine der säulen geschickt wird, um fraktionen schneller zu eluieren, was in einem zyklus später als das injizieren vorkommt, wobei der puls des lösungsmittels stärker ist als die mobile phase des lösungsmittels.
a chromatographic process according to claim 3, further comprising periodically terminating pumping said mobile phase while immediately sending a pulse of solvent into one of said columns so as to elute fractions more quickly that occur later in a cycle than said injecting, said pulse of solvent being stronger than the mobile phase solvent.
Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :