Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
computersoftware
computer software
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
schutz von computersoftware
protecting computer software
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
computersoftware, computerhardware, telekommunikation
computer software, hardware, telecommunications
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dynamische haltepunkte für computersoftware
dynamic breakpoints for computer software
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zusätzliche taschenrechner und computersoftware.
auxiliary calculator & computer software.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bildverarbeitungsverfahren und computersoftware zur bildverarbeitung
image processing method and computer software for image processing
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
es geht um patente für computersoftware.
the issue is that of patents on computer software.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
maschinen und ausrüstungen, einschließlich computersoftware
machinery and equipment, including computer programmes
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lizenzdienstleistungen bezüglich des nutzungsrechtes an computersoftware
licensing services for the right to use computer software
Dernière mise à jour : 2017-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
beratung im bereich der nutzung von computersoftware
consultancy in area of using copyright
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
computersoftware auf dvd-rom erscheint nur zögerlich.
dvd-rom computer software is slowly appearing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anschaffung von neuer computersoftware für spezielle projekte
purchase of new software for specified projects
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
arbeitsunterlagen und verwendete computersoftware sind urheberrechtlich geschützt.
work documents and the computer software used are protected by copyright.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kann in chinesisch taipei computersoftware patentiert werden?
can computer software be patented in chinese taipei?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anschaffung von neuer computersoftware für die tätigkeit der agentur
purchase of new software for the operation of the agency
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
verfahren, systemarchitektur und computersoftware zur kommunikation zwischen einrichtungen
method, system architecture and computer software for communication between devices
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
schädliche computersoftware, die ihren computer und dateien infizieren kann
a harmful piece of computer software that can infect your computer and files on your computer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die schülerinnen und schüler können ausgewählte computersoftware anwenden und beherrschen.
students learn to use selected software packages to good effect.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
computersoftware und algorithmen fÜr biologisch mit zellular-phenotyp verknÜpfte systeme
computer software and algorithms for systems biologically linked to cellular phenotype
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
*computersoftware, einschließlich betriebssystemsoftware, anwendungen, betriebsmittel, sicherheitssoftware und netzwerk- oder serversoftware
*computer software, including operating system software, applications, utilities, security software, and network or server software
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
