Vous avez cherché: confluence (Allemand - Anglais)

1.3. confluence
1.3. the bridge

speichern sie die confluence
save the confluence

>> ausschnitte aus dem programm des duo confluence
>> examples from the program of duo confluence

campanile lyon centre - gare perrache - confluence
campanile lyon centre - gare perrache - confluence

campanile lyon centre - gare perrache - confluence, lyon
campanile lyon centre - gare perrache - confluence, lyon

konfluenz (1983) (d) confluence (1967) (e)
the lights outside the windows (1957) (e)

ehemalige zuckerfabrik im viertel confluence, seit 2003 ort der biennale.
old sugar factory in the confluence district, venue of the biennale since 2003.

* how to hold your arms when it rains, confluence press, 1991.
* how to hold your arms when it rains, confluence press, 1991.

der versuch den confluence point zu erreichen scheitert 3 km vorher an einem weidezaun.
we try to reach that confluence point but have to give up some 3 km away form it as there is a fence and we would have to walk to it.

am 29. oktober 2009 wird dann der confluence community day 2009 in frankfurt am main stattfinden.
am 29. oktober 2009 wird dann der confluence community day 2009 in frankfurt am main stattfinden.

situated on the confluence of two rivers nikolaev is not only famous for its shipbuilding, but also for its hospitality.
situated on the confluence of two rivers nikolaev is not only famous for its shipbuilding, but also for its hospitality.

finanzierung des baus des neuen hauptsitzes der region rhône alpes auf dem lyon-confluence-gelände.
financing of construction of the new headquarters of the rhône alpes region on the lyon confluence site.

anwendersoftware: z.b. projektron bcs, salesforce.com, confluence, jira, c, java, groovy
user software; e.g. projektron bcs, salesforce.com, confluence, jira, c, java, groovy

chongqing is called yu for short. it is situated in the southeast of the sichuan basin and the confluence between the yangtze river and the jialing river.
chongqing is called yu for short. it is situated in the southeast of the sichuan basin and the confluence between the yangtze river and the jialing river.

nach einem umbau ist das gebäude mit 7.000 m² ausstellungsfläche seit 2003 ein hauptausstellungsort der biennale lyon im herzen des viertels confluence nahe der mündung der saône in die rhone.
it was converted for the 2003 biennale, becoming its emblematic venue in the heart of the new confluence district. the entrance to the 7,000 m² exhibition space through the old silos, thus following the route once taken by inbound shipments of sugar.

schließen sie sich dem vergnügen an in la sucrière, einem ehemaligen zuckerlager aus den 1930-er jahren am ufer des flusses saône in lyons stadtteil confluence.
join the fun atla sucrière, a former sugar warehouse built in the 1930s on the banks of the saône river in the lyon confluence district.

ihr campanile hotel lyon centre - gare perrache - confluence ist der ideale ausgangsp (...) details zum hotel anzeigen
ideally located at the centre of lyon, a ten-minute walk from the place bellecour, ne (...) see hotel description

confluence: unterstützung ihres teams durch einfache und leistungsfähige edit- und managementfunktionen. informationen können leicht verfügbar gemacht werden, zusammenarbeit ist möglich.
confluence: support of your team by simple and efficient edit- and management functions. information can be made easily available, co-operation is possible.

confluence (einmündung) ist der name des bezirks von lyon, in dem die rhône und die saone, die zwei durch die stadt fließenden flüsse, zusammenfließen.
confluence is the name given to the lyon’s borough where the rhône and the saone, the two rivers that cross the city, meet. it is also a constant feature in lyon's history that through the ages the city has received flows of migrants from neighboring countries.

innovationen dieser art waren im bluetooth-gestützten projekt decoy und in der mischung aus gps- und internetkommunikation zu erkennen, die beim degree confluence project und bei message in a bottle zur anwendung kam.
we noted such innovations in mandl’s bluetooth-based decoy, and in the mixture of gps and internet communications used in the degree confluence project and message in a bottle.