Vous avez cherché: connellan (Allemand - Anglais)

connellan
cunha

liam connellan
lima connellan

l. connellan
liam connellan

connellan (irl - i)
connellan (irl-i)

berichterstatter: herr connellan
rapporteur: mr connellan

berichterstatter war herr connellan.
the rapporteur was mr connellan.

berichterstatter war herr connellan.
the rapporteur was mr connellan.

herr connellan erläuterte seinen Änderungsantrag (dok.
mr connellan introduced his amendment (ces 357/94 fin am.

herr connellan beglückwünscht den berichterstatter zu seiner arbeit.
mr connellan congratulated the rapporteur on his work.

berichterstatter war herr connellan, mitberichterstatter war herr schmitz.
the rapporteur was mr connellan and the co-rapporteur was mr schmitz.

an dieser aussprache beteiligten sich die herren little und connellan.
mr little and mr connellan spoke.

h. byrne (gruppe i) als nachfolger von herrn connellan
mr byrne (group i), who was replacing mr connellan

herr connellan und herr decaillon u.a. hatten jeweils einen Änderungsantrag eingereicht.
mr connellan and mr decaillon et al. had each tabled an amendment.

der berichterstatter, herr connellan, und der mitberichterstatter, herr schmitz, erläuterten die stellungnahme.
the rapporteur, mr connellan, and the co-rapporteur, mr schmitz, presented the opinion.

herr connellan erklärte sich hiermit einverstanden, und es wurden auch sonst keine einwände dagegen erhoben.
mr connellan agreed, and the proposal met with no objections.

der bericht­erstat­ter hatte zwar verständnis für das anliegen von herrn connellan, konnte dem Änderungs­antrag jedoch nicht zustimmen.
whilst sympathizing with mr connellan's concern, the rapporteur did not accept the amendment.

der vorsitzende begrüßt als neues mitglied herrn byrne, der als nachfolger von herrn connellan künftig der fachgruppe angehören wird.
the president welcomed mr byrne, a new section member who was replacing mr connellan.

die vorberatungen waren in der fachgruppe industrie, handel, handwerk und dienstleistungen unter dem vorsitz von herrn connellan geführt worden.
the preparatory work had been carried out by the section for industry, commerce, crafts and services (president: mr connellan).

die vorberatungen waren in der fachgruppe industrie, handel, handwerk und dienstleistungen unter dem vorsitz von herrn connellan geführt worden.
the preparatory work had been carried out by the section for industry, commerce, crafts and services (president: mr connellan).

der connellan airport (auch ayers rock airport) ist ein etwa sieben kilometer nördlich des australischen hoteldorfes yulara im northern territory gelegener flughafen.
ayers rock airport (also known as connellan airport) is situated near yulara, around (5 hrs drive) away from alice springs, northern territory, and 20 minutes drive from uluru (ayers rock) itself.