Vous avez cherché: constabulary (Allemand - Anglais)

Allemand

Traduction

constabulary

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

inspectors of constabulary

Anglais

inspectors of constabulary

Dernière mise à jour : 2013-10-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

hm inspectorate of constabulary

Anglais

hm inspectorate of constabulary

Dernière mise à jour : 2013-10-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

mai 1946 reorganisiert zur hht, 11th constabulary regiment.

Anglais

hht, 11th cavalry group was converted and reorganized as hht, 11th constabulary regiment on 1 may 1946.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

juni 1922 aus der royal irish constabulary (ric).

Anglais

it was founded on 1 june 1922 out of the royal irish constabulary (ric).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

april 1990 wurde er zum hm inspectorate of constabulary versetzt.

Anglais

he served as chief constable of the west midlands until 1 april 1990, when he was appointed one of hm inspectors of constabulary.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

nur einige teileinheiten der division blieben in deutschland als teil der dortigen us constabulary.

Anglais

the component headquarters and units stayed in germany were retasked and renamed as a component of the united states constabulary.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

die britische regierung gab die aufstellung der "ulster special constabulary" am 1.

Anglais

the formation of the ulster special constabulary was therefore announced on 22 october 1920.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

april 2005 als nachfolgeorganisation der 1955 eingerichteten "atomic energy authority constabulary" gegründet.

Anglais

the cnc was established on 1 april 2005, replacing the former atomic energy authority constabulary established in 1955.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

der größte teil der 700 mann starken neuen einheit für palästina waren ehemalige angehörige der royal irish constabulary.

Anglais

a number of these men joined the palestine gendarmerie, which was recruiting in the uk at this time.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

diese liste wurde dann an die 1822 gegründete royal irish constabulary übergeben, die die funktion der miliz übernahm.

Anglais

the irish constabulary, which had been established in 1822, attempted to enforce the orders of seizures.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

302 angehörige unserer polizei, der royal ulster constabulary, wurden auf grausame weise ermordet und 8 700 brutal verstümmelt.

Anglais

our police, the royal ulster constabulary, has had 302 of its members savagely murdered and 8 700 of its members brutally maimed.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

diese hilfstruppe der nordirischen polizei royal ulster constabulary (ruc) rekrutierte sich fast ausschließlich aus protestantischen unionisten.

Anglais

==formation==the ulster special constabulary was formed against the background of conflict over irish independence and the partition of ireland.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

ich bin schon sehr erstaunt, wenn ich höre, daß herr newton dunn die royal ulster constabulary als ein gutes beispiel für polizeiarbeit anführt.

Anglais

finally, i was quite amazed to hear mr newton dunn cite the ruc as a good example of policing.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Allemand

die black and tans (), offiziell royal irish constabulary reserve force, war eine von zwei paramilitärischen gruppen in irland von 1920 bis 1921.

Anglais

the black and tans (), officially the royal irish constabulary reserve force, were a force of temporary constables recruited to assist the royal irish constabulary (ric) during the irish war of independence.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

bei bewaffneten streifen sollten b-specials unter dem kommando eines beamten der royal irish constabulary (ric) stehen.

Anglais

the special constabulary was, as well as an auxiliary to the police, effectively an army under the control of the northern ireland administration.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

die royal ulster constabulary (ruc, "constáblacht ríoga uladh") war die organisationsform der polizei in nordirland von 1922 bis 2001.

Anglais

the royal ulster constabulary was the police force in northern ireland from 1922 to 2001.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

von 1991 bis 1996 war er "chief constable" der polizei von northumbria und wurde 1996 zum "hm inspector of constabulary" ernannt.

Anglais

from 1991 to 1996, he was chief constable of northumbria police before being appointed one of hm inspectors of constabulary in september 1996.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

während des irischen unabhängigkeitskrieges brannten polizisten der royal irish constabulary und der ulster special constabulary (usc) im februar 1921 nahezu jedes von katholiken bewohnte haus in rosslea nieder.

Anglais

== history ==on 22 march 1921, during the irish war of independence, the irish republican army (ira) launched attacks on the homes of ulster special constabulary (usc) officers in the roslea area.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

1968 schloss er sein studium ab und wurde „divisional commander“ in cambridge und anschließend stellvertretender chief constable (operations) des nottinghamshire combined constabulary.

Anglais

graduating in 1968 and then serving as divisional commander in cambridge, he was appointed assistant chief constable (operations) of nottinghamshire combined constabulary (nottinghamshire police from 1974) in 1972.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

== polizei ==die frühere royal ulster constabulary (ruc) heißt seit 2001 police service of northern ireland (psni).

Anglais

on all other matters, the northern ireland executive together with the 108-member northern ireland assembly may legislate and govern for northern ireland.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,280,944,858 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK