Vous avez cherché: da gary sagte das es leichter ist mache ic... (Allemand - Anglais)

weil er auf dem weg liegt und es so bequem ist, mache ich es mir einfach und halte beim aldi.
since it is right on my way and very convenient, i take the easy way and stop at aldi. i do not like the baking machine.

nachdem sich das wetter offensichtlich nicht entscheiden kann, ob nun sommer oder winter ist, mache ich es genauso.
nachdem sich das wetter offensichtlich nicht entscheiden kann, ob nun sommer oder winter ist, mache ich es genauso.

wenn dies der fall ist, mache ich es ohne zu zögern. ich würde von der macht abtreten.
if that were the case, without hesitation, i would leave of course.

irgendwie habe ich es vorhergesehen, das es so kommen würde.
irgendwie habe ich es vorhergesehen, das es so kommen würde.

bei den balkon- und kübelpflanzen mache ich es so, dass ich eine mineralische erde verwende, z. b. die kübelpflanzenerde von frux.
for balcony and pot plants use a mineral soil such as a potting mix.

ein großer grüner tee! normalerweise mache ich es mit doppel wasser, um es leichter zu machen, ich mag es!
a great green tea! usually i do it with double water to make it lighter, i like it!

deswegen mache ich es so wie unser staat und bitte alle bürger, die atomare energie achtsam und aufmerksam zu beobachten, warne aber auch davor in hysterie oder panik zu verfallen!
consequently, i do the same as our government: i ask the citizens to handle nuclear energy with care and observe it diligently, but i also warn against getting hysterical or panicky!

ich bin bereit, eine zusätzliche sekunde beim start einer anwendung zu warten, weil es leicht ist, kde so zu benutzen, wie ich es möchte.
i am willing to wait that extra second when i'm starting an application because it's easy to use kde the way i want to use it.

ich vermute adrenalin!! weil ich es so sehr genieße, ist es leicht auf der bühne so voller energie zu sein!
i guess adrenalin!! as i enjoy it so much, it’s easy to be energetic on stage!

obwohl die soziale entdeckung sicher ein sehr hohes marketing- potenzial hat, kommen damit auch sorgen über die privatsphäre. uberlife, eine andere app die bei sxsw debütierte, sagte das es eventuell eine funktion einbauen wird die erlaubt dass sich nur freunde mit anwendern verbinden, aber im moment ist es so eingestellt das jeder jeden finden kann.
although social discovery certainly has plenty of marketing potential, it comes with some privacy concerns as well. uberlife, another app that debuted at sxsw, says it will eventually incorporate functionality that allows only friends to connect with users, but for now it is set up where anyone can find anyone.

ich hab das gefühl viel stürzen sich nun darauf weil sie gehört haben das es leicht ist damit geld zu machen und es nicht so schwer zu erlernen ist, da kommen wir aber wieder auf den punkt > geld machen ist a nicht alles, b wenns so bleibt wird das bald auch gar nicht mehr möglich sein.
yes hew, that means you can as well go and rp. talking and emoting will restore your learning speed exactly as well as running around in circles. people are still not used to not worrying about this and think they have to do this or that to gain skill. it is really simple now.

dieses projekt ist sehr hilfreich, daher passiert es, darum mache ich es. aber es ist nicht wirklich das ziel meines lebens. mein ziel ist, selbst zu praktizieren, und ich versuche mein bestes. ich weiß, dass ich kein guter praktizierender bin, daher versuche ich es so gut ich kann.
my purpose is to practice myself, and i try my best. i know i am not a good practitioner, so i try as much as i can. that is my purpose. the rest is all temporary, because life is illusion.

es wird ihnen nicht entgangen sein, dass mein blick auf corvara sich um einiges geändert hat, seit ich es mit den skiern auf den schultern und dem zum boden gerichteten blick vor allem als ein Ärgernis ansah, das es so schnell und schmerzfrei wie möglich so durchqueren galt.
as you have gathered my thoughts on corvara have been transformed from those times when with head down i merely saw it as a point of inconvenience to be crossed and dealt with as quickly and painlessly as possible.

aber ich weiß nur, dass ich sie genieße und mich in der lage, das auch noch ein paar jahre weiter so zu machen. ich kann geld verdienen und die leute mögen es, so läuft das. es gibt keine große philosophie dahinter.
but i don’t know, all i do, is that i enjoy it and see myself able to do it for a few more years. i can earn my living and people like it, so it works. there’s no great philosophy in the basket.