Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gefolgt von der darauffolgenden.
and the following event will come after it.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in der darauffolgenden zeile:
in the following line:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
** ankunft am darauffolgenden tag.
** arrival the following day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in der darauffolgenden "smackdown!
" on the following "smackdown!
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
als er am darauffolgenden tag aufbricht,...
als er am darauffolgenden tag aufbricht,...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die darauffolgenden platten sind v.a.
all of them failed to have any impact.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
am darauffolgenden tag zu erörternde stellungnahmen
opinions to be discussed during the next day.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
am darauffolgenden tag belegte es platz 26.
by the following sunday it was number 12.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
am darauffolgenden dienstag startet dann dein freiwilligendienst.
your volunteer work will start the next day, on tuesday.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
während der darauffolgenden periode der diktatur, die...
during the years of dictatorship, in what was...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es wurde im darauffolgenden oktober erfolgreich auditiert.
the system was audited in october 2014. the auditor recommended a continuation of the certification process.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er fügte in einem darauffolgenden beitrag hinzu:
he added in a following post:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
am darauffolgenden tag übernachtete napoleon im schloss ebersdorf.
napoleon spent the night of 8 october in schloss ebersdorf.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in den darauffolgenden jahren investierte cablecom in den netzausbau.
in the years that followed cablecom invested in its network development.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in den darauffolgenden jahren gewann labonte insgesamt vier rennen.
labonte won one race each of the next three seasons.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anreise freitag – abreise sonntag der darauffolgenden woche (9 nÄchte)
arrival on friday - departure on the sunday of the following week (9 nights)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
darauffolgende jahre
following years
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :