Vous avez cherché: das angebot nehme ich gerne an (Allemand - Anglais)

ihre herausforderung nehme ich gerne an!
i'm looking forward to accept your challenge!

deshalb nehme ich gerne weitere informationen an.
recently a fan told me that he saw quo in 1973 as a support band of t.rex in germany. therefore i would be pleased to get more information, if so send me an email.

"platz neun war gut – den nehme ich gerne an.
"ninth place was good – i’ll accept that with pleasure.

das angebot nehmen wir doch gerne an! vielen dank!
das angebot nehmen wir doch gerne an! vielen dank!

auf das angebot würde ich gerne zurück greifen, unity.
auf das angebot würde ich gerne zurück greifen, unity.

alle eltern nahmen dieses angebot gerne an.
alle eltern nahmen dieses angebot gerne an.

ihre einladung nehme ich gern an.
i willingly accept your invitation.

wenn sie mir diese medaille überreichen, so nehme ich sie gerne an.
you are thinking of me as a champion.

nehme sehr gerne das angebot an.
nehme sehr gerne das angebot an.

ich bedanke mich sehr und nehme ihr angebot gerne an.
(de) i am very grateful for your offer, mr barroso, and i will be happy to take you up on it.

wir nehmen gerne an.
we gladly accepted.

deshalb nehme ich gerne die beiden "auslaufenden" verträge auf.
deshalb nehme ich gerne die beiden "auslaufenden" verträge auf.

an einem linktausch mit anderen interessanten internetseiten nehme ich gerne teil.
i'm always interested in cross-links to other interesting websites.

zwei der blöcke möchte ich gerne an euch weitergeben.
zwei der blöcke möchte ich gerne an euch weitergeben.

anregungen, verbesserungsvorschläge und andere ideen nehme ich gerne und dankend entgegen.
suggestions, improvement recommendations and other ideas are always welcome.

auch ich habe 12 kilo zugenommen (von 77 zu 89 kg.), aber das nehme ich gerne in kauf.
i, too, have increased 12 kilos (77 to 89 kg.), but i gladly purchase.

wenn sie wünschen, daß ich mich in ihren ausschüssen dazu äußere, dann nehme ich ihre einladung gerne an.
if you would like to invite me to address your committees on the subject, i shall have the greatest pleasure in accepting.

ja, den würde ich gerne nehmen.
ja, den würde ich gerne nehmen.

wenn ich also meine redezeit etwas überschreite, nehme ich gerne ihre minute mit in anspruch.
so if i go over my allotted time slightly, i would like to pick up some of her speaking time.

"diese herausforderung nehmen wir gerne an"
"we are happy to take on this challenge"