Vous avez cherché: das berufungsgericht stimmte zu (Allemand - Anglais)

er stimmte zu.
he agreed.

sun xiu stimmte zu.
sun xiu approved.

ladung vor das berufungsgericht
notice of appeal

der orden stimmte zu.
the order agreed.

das berufungsgericht führt aus:
2 leading decision: the independent freel ... :: 2

rawan shunnaq stimmte zu:
rawan shunnaq agreed:

die europäische kommission stimmte zu.
the european commission was in agreement with this.

an das berufungsgericht in washington d.c.
an das berufungsgericht in washington d.c.

das berufungsgericht habe zu unrecht dem unterlassungsbegehren des beschwerdeführers entsprochen.
the court of appeal on points of fact and law was said to have wrongly complied with the complainant’s request for forbearance.

das berufungsgericht hat dazu im einzelnen festgestellt:
the court of appeal concluded at singles:

die sache wurde an das berufungsgericht zurückverwiesen.
the case was then remitted back to the court.

das berufungsgericht hat die berufung der klägerin zurückgewiesen.
the complainant and the applicant were divorced in 1995.

dementsprechend habe er die sache an das berufungsgericht zurückverweisen.
it duly remitted the case to the court of appeal.

am 13. november 2013, stimmte das berufungsgericht in paris der auslieferung muhayimanas zu.
on 13 november 2013 the paris appeals court approved the extradition of muhayimana.

agustin aguayo: an das berufungsgericht in washington d.c.
agustin aguayo: statement submitted to the united states court of appeals in washington d.c.

das berufungsgericht hörte am dienstag die argumente zur geforderten aussetzung.
the appeals court heard arguments tuesday on the requested stay.

das berufungsgericht nicht automatisch den ansprüchen des richterlichen ermessens fügen.
the appellate court should not automatically acquiesce to claims of judicial discretion.

letztendlich erklärte das berufungsgericht die von der ezb angefochtenen ansprüche für nichtig.
the court ultimately revoked the claims sood had invoked against the ecb.

- das berufungsgericht, neubarock, 1906, in seinem aufgeforsteten und blumengeschmückten park.
- the court of appeal of neo-baroque style built in 1906 with its wooded and flowery park.

am 6.november2008 erhöhte das berufungsgericht seine strafe auf drei jahre gefängnis.
in the decision on 6 november 2008, the appeals court increased his punishment to 3 years imprisonment.