Vous avez cherché: das ist die herausforderung (Allemand - Anglais)

das ist die herausforderung.
this is the challenge.

und das ist die herausforderung.
but perhaps the biggest revolution is yet to come.

was ist die herausforderung?
customers want the online communication, but do companies want it too?

das ist die herausforderung des lebens.
the chairman of the us joint chiefs of staff martin dempsey has done just that.

ich denke, das ist die herausforderung.
i think that is the challenge.

wie groß ist die herausforderung?
extent of the challenge

das ist doch die herausforderung für europa!
this is surely the challenge for europe.

das ist die herausforderung, vor der wir stehen.
that is our challenge.

das ist die einzige antwort auf die herausforderung.
that is the only answer to the challenge.

das ist die herausforderung, der wir heute gegenüberstehen.
this is the challenge which is facing us.

das ist die herausforderung bei der proklamation des evangeliums.
that is the challenge in the proclamation of the gospel.

das ist die herausforderung, und sie ist nicht klein.
i want to be very clear and precise.

das ist die herausforderung, vor der dieses parlament steht.
that is the challenge facing this parliament.

das ist die herausforderung für diejenigen, die die wahrheit suchen.
this is the real challenge for those who seek the truth.

das ist die herausforderung der neuen politischen führung in china.
that is the challenge that china’s new leadership faces.

sie kann und muss dich verwöhnen, das ist die herausforderung des berufs!
she can and will seduce you, that's the challenge of her occupation!

das ist die herausforderung, vor der wir in den kommenden wochen stehen.
there is a challenge for us here in the weeks ahead.

das ist die herausforderung unserer zeit, und wir müssen uns damit auseinandersetzen.
this is the challenge of our age and we have to meet this challenge.

das ist die herausforderung bei den bisherigen und vor allem bei zukünftigen verhandlungen.
this is the challenge of past, and above all, future negotiations.

das ist die herausforderung, vor der europa steht, und nicht allein das sparen.
that, rather than austerity alone, is the challenge that europe faces.