Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dateiberechtigungen erhalten (backup)
preserve file permissions (backup)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dateiberechtigungen von /etc/named.conf
file permissions of /etc/named.conf
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hier einige interessante beispiele von dateiberechtigungen:
here are a few interesting examples of file permissions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ändern von unix-dateiberechtigungen im ftp-client
change unix file permissions with ftp client
Dernière mise à jour : 2011-03-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
fehler beim Ändern der exportierten dateiberechtigungen: %s
error changing exported file permissions: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bitte lesen sie wie sie dateiberechtigungen richtig setzen.
please learn how to set required file permissions and try again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fehler beim Ändern der datenbank-dateiberechtigungen: %s
error changing database file permissions: %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die dateiberechtigungen verhindern das Öffnen der datei zum lesen.
file permissions prevent opening for read.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auf diese art müssen sie die dateiberechtigungen des gerätes nicht ändern.
this way you won't have to change the file permissions on the device.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die dateien müssen als ausführbar markiert sein und die dateiberechtigungen 555 besitzen.
these shell scripts should be set executable, the default file mode is 555.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(dateiberechtigungen) = (angeforderte dateiberechtigungen) & ~(umask-wert)
(file permissions) = (requested file permissions) & ~(umask value)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mit großer wahrscheinlichkeit sind ihre dateiberechtigungen (noch) nicht richtig konfiguriert.
most likely, the file permissions are not configured correctly and do not allow the livezilla php script to write a new version of the file.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beide systeme erkennen die dateiberechtigungen, sodass sicherheit und berechtigungen berücksichtigt werden.
both systems recognize file locks to respect security and privileges
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bitte beachten sie, dass sie bei lokaler ausgabe die dateiberechtigungen manuell setzen müssen.
keep in mind that you will need to set the file permissions manually.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es gibt eine alternative numerische möglichkeit, um dateiberechtigungen mit chmod (1) darzustellen.
there is an alternative numeric mode to describe file permissions with chmod (1) .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
attribute einer vnode setzen wie dateiberechtigungen, eigentümer, gruppe, größe, zugriffszeit und modifikationszeit
set attributes of a vnode such as file permission, owner, group, size, access time, and modification time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sie auf die schaltfläche roboform -> optionen -> benutzerdaten -> korrekte dateiberechtigungen einstellen klicken.
- you click button roboform -> options -> user data -> set correct file permissions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
steuern sie mühelos sicherheitseinstellungen und zugriffsrechte, überwachen sie die aktivitäten in studio und richten sie nutzer- und dateiberechtigungen ein.
easily control security and access, monitor studio activity, and set user and file permissions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hier ein einfaches skript, um nach dateien mit typischerweise falschen dateiberechtigungen (schreibbar für alle) zu suchen:
here is a simple script to check for typical world writable incorrect file permissions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auch hier gilt wieder das prinzip der geringstmöglichen privilegien (siehe abschnitt 38.1.4, „dateiberechtigungen“).
again, the best way is to apply a policy of using the lowest possible privileges (see section 1.1.1.3, “file permissions”).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :