Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
davon ergebnis der muttergesellschaft
thereof attributable to the parent company
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der minderheiten.
minorities.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beteiligung der minderheiten
• participation of minorities
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
davon ergebnis aus assoziierten unternehmen - -
of which income from associated companies - -
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dem schutz der minderheiten.
the protection of minorities.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Örtliche selbstverwaltung der minderheiten:
local minority municipality:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
menschenrechte und schutz der minderheiten
human rights and the protection of minorities
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5. die beschwerden der minderheiten sind
5. the complaints of minorities are...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schließlich, die achtung der minderheiten.
finally, respect for minorities.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
die rückkehr der minderheiten beschleunigt sich.
minority returns are accelerating.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wahlen im iran: die lage der minderheiten
wahlen im iran: die lage der minderheiten
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die wahlbeteiligung der minderheiten lag bei 8 %.
the turnout was around 8% of the total minority population.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das recht der minderheiten im südsudan auf entwicklung
the right of development for minorities in the southern sudan
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die vertretung der ziele und interessen der minderheiten,
pursuing of the minorities' aims and interests,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16. dezember - festival der minderheiten - klausenburg
16th december - minorities’ festival - cluj napoca
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der vertretung und der beteiligung der minderheiten aufmerksamkeit schenken
• to attend to the representation and participation of minorities.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"tag der minderheiten" in pakistan (11.08.)
"minorities day" in pakistan (august 11th)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
betrifft: schutz der minderheiten in den staaten der union
subject: protection of minorities in member states of the union
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
8. juni - ii. festival der minderheiten aus rumänien - braila
8th june - the second romanian minorities’ festival - braila
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die ethischen kriterien beinhalten menschenrechte, demokratie, achtung der minderheiten.
the ethical criteria mean human rights, democracy and respect for minorities.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :