Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ich liebe dich,
i love you,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
ich liebe dich
i adore you, ich liebe dich
Dernière mise à jour : 2019-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ich liebe dich.
i love, i love, i love, i love you xxxx !!!!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ich liebe dich !
i want a kiss!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ich liebe dich..!
you're all i need!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
/>"ich liebe dich"
/>i don’t wanna play that part
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
„ich liebe dich.“
she paused to look up to his eyes. "i love you."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
„ich... liebe dich...?“
"i... ehm..." he stammered as he stepped closer and nervously leaned over to her, "i... love you...?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
danke schön, ich liebe dich and auf wiedersehen
thank you,i love you too
Dernière mise à jour : 2022-06-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ich liebe dich, und ich bin bereit, diese worte
ich liebe dich, und ich bin bereit, diese worte
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sehr schön, ich liebe grau!
sehr schön, ich liebe grau!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
marie. ich liebe dich jetzt schon. kuss. kuss.
ich liebe dich jetzt schon. kuss. kuss.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
einander die worter der liebe und der dankbarkeit! ich liebe dich,
wisse, dass ich dich liebe xxxxxxxxxxxxx !!!!! liebe
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wie gut es klang) das wort: »ich liebe dich!«
the words : "i love you ".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
die worte "ich liebe dich" haben nun für uns ein völlig neue bedeutung. ich danke dir von ganzem herzen.
the words "i love you" have now a completely different meaning for us. thank you with all my love.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
es gibt viele möglichkeiten, um die liebe zu anderen, als angabe der tatsächlichen worte ihrem partner vermitteln, "ich liebe dich."
there are lots of ways to convey love to your partner other than quoting the actual words "i love you."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mein schatz es ist für dich,dieses kleine liebesgedicht. ich schreibe einzig und allein für dich,die worte: "ich liebe dich!"
for now is all you have. action is the food and drink which will nourish my success.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
liebhaber sagen drei kleine worte - ich liebe dich - doch mögen von sexuellen wünschen oder von dem bedürfnis nach angliederung oder schutz sprechen.
lovers say the three little words - i love you - but may be speaking of sexual desire or the need for affiliation or protection.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
16 deine worte waren vorhanden, und ich habe sie gegessen, und deine worte waren mir zur wonne und zur freude meines herzens; denn ich bin nach deinem namen genannt, jehova, gott der heerscharen.
16 your words were found, and i ate them, and your words became to me a joy and the delight of my heart, for i am called by your name, o lord, god of hosts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
15:16 deine worte waren vorhanden, und ich habe sie gegessen, und deine worte waren mir zur wonne und zur freude meines herzens; denn ich bin nach deinem namen genannt, jehova, gott der heerscharen.
15:16 your words were found, and i ate them; and your words were to me a joy and the rejoicing of my heart: for i am called by your name, yahweh, god of armies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: