Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
der wecker klingelt.
the alarm clock is ringing.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wenn der wecker klingelt...
when the alarm rings...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7 uhr und der wecker klingelt?
7 a.m. and the alarmclock’s ringing?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5:45 uhr und der wecker klingelt
5:45 uhr und der wecker klingelt
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der wecker:
der wecker:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sonntag - 6.30 uhr - der wecker klingelt.
sunday - 6.30 am - the alarm goes off. i growl and turn on the other side. my husband came out of the bathroom ready to go. .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der wecker budzik
the alarm clock budzik
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der wecker klingelte.
the alarm went off.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der wecker von aristoteles
the alarm clock of aristotle
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der wecker hat geklingelt.
the alarm went off.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
warum ist keine schlummertaste verfügbar, wenn der wecker klingelt?
why is there no snooze button when the alarm clock goes off?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der wecker rappelte wieder.
the shower was running.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der wecker geht zehn minuten vor.
the alarm clock is ten minutes fast.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich möchte wirklich gehen." dann kommt der sonntagmorgen und der wecker klingelt.
then comes sunday morning, and the alarm goes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
der wecker klingelt um 7uhr. von der regenwolke gestern ist keine spur mehr zu entdecken.
the bell rings around 7 o'clock. by the rain cloud yesterday no more trace is to be discovered.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
links die spardose und rechts der wecker.
the left sidehalf is the money bank and on the right is the alarm clock.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sollte der wecker nicht geläutet haben?
had the alarm clock not rung?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der wecker ist mit oder ohne handyapp zu bedienen.
der wecker ist mit oder ohne handyapp zu bedienen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei akkubetrieb schaltet sich statt dessen das display komplett ab (bis der wecker klingelt).
in battery operation the display turns off completely instead (until the alarm clock rings).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich habe weitergeschlafen, da der wecker nicht geklingelt hat.
i went on sleeping because the alarm didn't go off.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :