Vous avez cherché: desipramin (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

desipramin

Anglais

desipramine

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 51
Qualité :

Allemand

desipramin (cyp2d6-substrat)

Anglais

desipramine (cyp2d6 substrate)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

desipramin und nortriptylin), beruhigungsmittel (z.

Anglais

this can sometimes lead to serious medical conditions.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

es fand sich keine signifikante beeinflussung der bioverfügbarkeit von desipramin.

Anglais

no significant effect on desipramine exposure was found.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

das trizyklische antidepressivum desipramin wird hauptsächlich durch cyp2d6 metabolisiert.

Anglais

the tricyclic antidepressant desipramine is metabolized primarily by cyp2d6.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

clomipramin, nortriptylin und desipramin), neuroleptika vom phenothiazintyp (z.

Anglais

any subsequent dosage adjustment should be guided by clinical effect (tolerability and efficacy).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

ivacaftor wurde zusammen mit dem cyp2d6-substrat desipramin untersucht.

Anglais

ivacaftor has been studied with the cyp2d6 substrate desipramine.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

in vivo wurde dies für carbamazepin, phenytoin, ethinylestradiol und desipramin gezeigt.

Anglais

therefore zonegran is not expected to affect the pharmacokinetics of other medicinal products via cytochrome p450-mediated mechanisms, as demonstrated for carbamazepine, phenytoin, ethinylestradiol and desipramine in vivo.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

arzneimittel zur behandlung von depressionen (amitriptylin, desipramin, nortriptylin und clomipramin)

Anglais

medicines used to treat depression (amitriptyline, desipramine, nortriptyline and clomipramine)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

arzneimittel zur behandlung einer depression, einschließlich desipramin, maprotilin, venlafaxin und paroxetin;

Anglais

antidepressants including desipramine, maprotiline, venlafaxine, paroxetine;

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

arzneimittel zur behandlung von depressionen (amitriptylin, desipramin, nortriptylin, clomipramin und fluvoxamin)

Anglais

medicines used to treat depression (amitriptyline, desipramine, nortriptyline, clomipramine and fluvoxamine);

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

nortriptylin, amitriptylin, imipramin, desipramin – antidepressiva (angewendet zur behandlung von depressionen)

Anglais

nortryptyline, amitriptyline, imipramine, desipramine – antidepressants (used to treat depression)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

arzneimittel zur behandlung einer depression wie moclobemid, amitriptylin, desipramin, maprotilin, venlafaxin und paroxetin;

Anglais

medicines used to treat depression such as moclobemide, amitriptyline, desipramine, maprotiline, venlafaxine and paroxetine

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

desipramin und nortryptilin) wird bei gleichzeitiger gabe von telzir empfohlen (siehe abschnitt 4.5).

Anglais

therapeutic concentration monitoring is recommended for tricyclic antidepressants (e. g. desipramine and nortriptyline) when co-administered with telzir (see section 4.5).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

beispiele für tricyclische antidepressiva wären die wirkstoffe: amitriptylin, desipramin, doxepin, imipramine, nortriptyline, protriptyline, trimipramine.

Anglais

there exist the following: amitriptyline, desipramine, doxepin, imipramine, nortriptyline, protriptyline, trimipramine.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

(amitriptylin, clomipramin, desipramin, doxepin, imipramin, clozapin, nortriptylin) 2 x 2 ml datenblatt (95 kb)

Anglais

(amitriptyline, clomipramine, desipramine, doxepin, imipramin, clozapine, nortriptyline) 2 x 2 ml data sheet (95 kb)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

flecainid, propafenon, metoprolol in der indikation herzinsuffizienz, desipramin, nortriptylin, clopramin) (siehe abschnitt 4.4).

Anglais

dose adjustments of concomitant medicinal products may be required when mimpara is administered with individually titrated, narrow therapeutic index substances that are predominantly metabolised by cyp2d6 (e. g., flecainide, propafenone, metoprolol given in heart failure, desimipramine, nortriptyline, clomipramine) (see section 4.4).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

desipramin, maprotilin und venlafaxin) sowie paroxetin, rimiterol, isoprenalin, adrenalin, noradrenalin, dopamin, dobutamin, alpha-methyldopa und apomorphin.

Anglais

these include medicines used to treat depression such as mao-a inhibitors (e. g. moclobemide), tricyclic antidepressants (e. g. amitryptiline) and noradrenaline reuptake inhibitors (e. g. desipramine, maprotiline and venlafaxine), as well as paroxetine, rimiterole, isoprenaline, adrenaline, noradrenaline, dopamine, dobutamine, alpha-methyldopa and apomorphine.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,759,577,557 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK