Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anbei sende ich ihnen die rechnung
i hereby send you the invoice for your order
Dernière mise à jour : 2020-12-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
als anhang sende ich ihnen mein bild.
my dear i have attached my passport and my picture so that you will know who you are helping.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anbei sende ich ihnen meine hausaufgaben
i am enclosing my homework
Dernière mise à jour : 2020-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anbei sende ich ihnen das korrigierte angebot
i will send you the corrected report
Dernière mise à jour : 2023-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deswegen zeige ich ihnen jetzt mal etwas.
so, i wanted to show you something.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
auf wunsch sende ich ihnen alle stoffmuster zu!
on demand i'll send you all available fabric patterns.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hiermit sende ich ihnen die rechnung zum auftrag
i hereby send you the attached invoice for the order
Dernière mise à jour : 2022-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deswegen kann ich ihnen sagen, dass ich zitiert habe.
i quoted word for word what mr buttiglione said in the hearing.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
deswegen sage ich ihnen: lehnen sie den kommissionsvorschlag ab!
that is why i urge you to reject the commission proposal.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sende ich per e-mail
i will send the pictures with e-mail
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
das passwort sende ich ihnen in der nächsten e-mail zu.
in the appendix you will find the following documents
Dernière mise à jour : 2022-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
auf wunsch sende ich ihnen stoffmuster und muster der einfassbänder zu.
on demand i'll send you all fabric patterns which are available.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deswegen wäre ich ihnen dankbar, wenn sie dazu etwas sagen könnten.
i would therefore be grateful if you could say something about that.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
auf wunsch sende ich ihnen dieses formular mit meiner unterschrift zu.
on wish, i send you this form with my signature.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hiermit sende ich ihnen die angeforderten informationen bezüglich des jaguar e type
date of despatch
Dernière mise à jour : 2023-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
f. wie sende ich eine anfrage?
q. how do i submit a request?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wie sende ich defekte ware zurück?
how do i return a defective order?
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence:
anbei sende ich das gewünschte angebot
i am enclosing the requested offer
Dernière mise à jour : 2021-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
selbstverständlich sende ich es morgen. aniko
of course, i send it tomorrow.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wohin sende ich rechnungen und zahlungsinformationen?
where are invoices and information about payments sent?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: