Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
deutsche gesellschaft für ernährung
deutsche gesellschaft für ernährung
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(de) deutsche gesellschaft für ernährung
(de) deutsche gesellschaft für ernährung
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deutsche gesellschaft für ernährung e.v.
deutsche gesellschaft für ernährung e.v.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deutsche gesellschaft für
deutsche gesellschaft für
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die deutsche gesellschaft für psychologie.
die deutsche gesellschaft für psychologie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das berichtet die deutsche gesellschaft für …
das berichtet die deutsche gesellschaft für …
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deutsche gesellschaft für agrarrecht
deutsche gesellschaft für agrarrecht
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
> deutsche gesellschaft für chirurgie
> deutsche gesellschaft für biophysik / german society for biophysics
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gutachter war die deutsche gesellschaft für sonnenenergie (dgs).
experts from the german solar energy society (dgs) judged the mounting competition.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1989 berufung in die deutsche gesellschaft für photographie (dgph)
1989 calling as member of deutsche gesellschaft für photographie (dgph)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die deutsche gesellschaft für schädlingsbekämpfung m.b.h.
the deutsche gesellschaft für schädlingsbekämpfung mbh (translation: german corporation for pest control), in short degesch, is a german chemical corporation.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nach einer empfehlung der dge (deutsche gesellschaft für ernährung) sollten täglich...
the dge (deutsche gesellschaft für ernährung = german institute for nutrition) recommends 30g of fibre as a daily dosis. the...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1899 gründete er die "deutsche gesellschaft für volksbäder".
in 1899, lassar was founder of the german society for volksbädern.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gemäß ernährungsbericht 1996 der deutschen gesellschaft für ernährung (dge) wird bei...
due to today’s eating habits (quote on page 50), according to the nutrition report 1996 of...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die deutsche gesellschaft für ernährung (dge) hat hierfür richtwerte vorgegeben, die sich auf die grundversorgung von gesunden menschen beziehen.
the german society for nutrition (dge) gave for this appoximate values, which refer to the basic supply of healthy humans.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die deutsche gesellschaft für kardiologie – herz und kreislaufforschung e.v.
the deutsche gesellschaft für kardiologie (dgk; german cardiac society in english) is a german medical research organization.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rolf gindorf gründet die "deutsche gesellschaft für sozialwissenschaftliche sexualforschung" .
rolf gindorf founds the "deutsche gesellschaft für sozialwissenschaftliche sexualforschung" (dgss = german society for social-scientific sex research).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
die deutsche gesellschaft für ernährung ist eine non-profit-organisation, die die ernährungswissenschaftliche forschung unterstützt.
the deutsche gesellschaft für ernährung (german nutrition society) is a non-profit organisation that supports research into nutrition.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die deutsche gesellschaft für ernährung verleiht seit 1961 die carl-von-voit-medaille an verdiente ernährungsforscher.
the german nutrition society awards the carl-von-voit-medal since 1961.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- deutschen gesellschaft für biomechanik
- german society of biomechanics
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :