Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die bestellte ware ist immer noch nicht da,
die bestellte ware ist immer noch nicht da,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir sind immer noch da
we are back now
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie sind immer noch nicht aufgewacht.
they still haven't woken up.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die übrigen marken sind immer noch nicht verstanden.
the remaining markers are still not understood.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
weihnachtsgefühle sind immer noch nicht vorhanden.
there are still no christmas feelings.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aber sie sind immer noch da.
but they are still there.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und wir sind immer noch da!
and we are still here!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die plätze sind immer noch leer.
those seats are still vacant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bis jetzt ist es aber immer noch nicht da.
i didn't have to look there myself until now.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@ christophkappes meins ist immer noch nicht da :(
@ christophkappes meins ist immer noch nicht da :(
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es sind immer noch...
there are still a good few mackerel...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die wahren verantwortlichen sind immer noch nicht ausfindig gemacht worden.
even today the real culprits have not been identified.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie sind immer noch hier!
they are still here!
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
die regierungen der union sind immer noch nicht zu einem kurswechsel bereit.
the governments of the union are not yet ready to change direction.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
06. wir sind immer noch hier
06. wir sind immer noch hier
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uhren mit android wear sind immer noch nicht besonders smart.
smart wear
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir sind immer noch beim protokoll.
we are still on the minutes.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
die aufteilung der macht/regierungsaufgaben im neuen system sind immer noch nicht definiert.
divisions of powers/governance duties in new system still unclear. — adam baron (@adammbaron) february 10, 2014
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
angewandt verschiedene schlankheitskuren und sind immer noch nicht zufrieden mit den ergebnissen
you were using various slimming diets and are still not satisfied with the results
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die zwingenden bestimmungen des einzelstaatlichen versicherungsvertragsrechts sind immer noch nicht eu/ewr-weit harmonisiert.
mandatory rules of insurance contract law are not yet harmonised in the ec/eea.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :