Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
das in den anspruch aufgenommene merkmal bezüglich des alpha,omega-dihydroxypolydimethylsiloxane sei isoliert aus der gesamtoffenbarung herausgenommen worden.
iii. in a communication in the annex to the summons to oral proceedings, the board questioned the clarity and the disclosure of the subject-matter of the claims filed with the grounds of appeal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in die mischturbine (1) wird über die einlässe (6) 730 kg/h einer mischung von 71 % eines α,ω-dihydroxypolydimethylsiloxans (viskosität 80000 mm /s), 23,5 % eines α,ω-bis-trimethylsiloxypolydimethylsiloxans (viskosität 100 mm /s) und 5,5 % eines oligomerengemisches aus acetoxysilanen (vernetzer es 24 von wacker-chemie gmbh, münchen) dosiert.
example 1a process equipment diagram shown in fig. 1 730 kg/h of a mixture of 71% of an α,ω-dihydroxypolydimethylsiloxane (viscosity 80,000 mm2/s), 23.5% of an α,ω-bis(trimethylsiloxy)polydimethylsiloxane (viscosity 100 mm2/s) and 5.5% of a mixture of oligomeric acetoxysilanes (crosslinker es 24 from wacker-chemie gmbh, munich) are metered into the mixing turbine ( ) via the inlets ( ).
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :