Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(dimethicon)
(e339ii)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
simethicon (dimethicon)
simethicone (dimethicone)
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
orale zusammensetzungen mit dimethicon-copolyolen
oral compositions containing dimethicone copolyols
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tönungsshampoo enthaltend cetyl peg/ppg-10/1 dimethicon
color enhancing shampoo composition comprising cetyl peg/ppg-10/1 dimethicone
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eine vorteilhafte beschichtung der bornitridpartikel besteht aus dimethylpolysiloxan (dimethicon).
an advantageous coating of the boron nitride particles consists of dimethylpolysiloxane (dimethicone).
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zusammensetzung nach anspruch 10, bei der das nicht-flüchtige silikonaufweichmaterial dimethicon ist.
the composition according to claim 10, wherein the non-volatile silicone emollient material is dimethicone.
Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kosmetische emulsionzusammensetzungen enthaltend ein vinyldimethicon/dimethicon copolymer und ein kationisches tensid und ihre anwendungen
cosmetic emulsion compositions containing a vinyldimethicone/dimethicone copolymer and a cationic surfactant and their uses
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
schellack entölte phospholipide aus sojabohnen dimethicon eisen(iii)-oxid (e 172)
shellac lecithin (soya) dimethicone red iron oxide (e 172) .
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ein copolymer aus methacrylsäure, ein dimethicon, ein perlglanzmittel und ein kationisches polymer enthaltende kosmetische zusammensetzungen und deren verwendungen
cosmetic compositions containing a copolymer of methacrylic acid, a dimethicone, a pearlescent agent and a cationic polymer and uses thereof
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
weitere geeignete silikonverbindungen sind dimethicon copolyole (ctfa) und aminofunktionelle silikonverbindungen wie amodimethicone (ctfa).
further suitable silicone compounds are dimethicone copolyols (ctfa) and aminofunctional silicone compounds, such as amodimethicone (ctfa).
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
geeignete silikonverbindungen sind beispielsweise polyalkylsiloxane, polyarylsiloxane, polyarylalkylsiloxane, polyethersiloxane, silikonharze oder dimethicon copolyole (ctfa) und aminofunktionelle silikonverbindungen wie amodimethicone (ctfa).
suitable silicone compounds are, for example, polyalkylsiloxanes, polyarylsiloxanes, polyarylalkylsiloxanes, polyethersiloxanes, silicone resins or dimethicone copolyols (ctfa) and amino-functional silicone compounds such as amodimethicones (ctfa).
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
