Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dinitrat
diolamine
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eine ungewöhnliche oder allergische reaktion auf isosorbid dinitrat, andere medikamente, lebensmittel, farb- oder konservierungsstoffe
an unusual or allergic reaction to isosorbide dinitrate, other medicines, foods, dyes, or preservatives
eine ungewöhnliche oder allergische reaktion auf isosorbid dinitrat, nitrate, andere medikamente, lebensmittel, farb- oder konservierungsstoffe
an unusual or allergic reaction to hydrochlorothiazide, sulfa drugs, other medicines, foods, dyes, or preservatives
im fall des herzmedikaments bidil (einer kombination aus den gefäßerweiternden wirkstoffen hydralazin und isosorbid-dinitrat) kann diese frage mit ja beantwortet werden.
for the cardiac drug bidil (a combination of the vasodilators hydralazine and isosorbide dinitrate), the answer is yes.
nitroglyzerin-haltigen medikamenten für herz- oder brustschmerzen wie amyl nitrit, isosorbide dinitrat, isosorbide mononitrat, nitroglyzerin, auch wenn sie sie nur gelegentlich nehmen.
nitroglycerin-type drugs for the heart or chest pain such as amyl nitrite, isosorbide dinitrate, isosorbide mononitrate, nitroglycerin, even if these are only taken occasionally.
isosorbid dinitrat ist vasodilator, der die blutgefäße entspannt, die blut- und sauerstoff-versorgung des herzen erhöht und vor schmerzen, die durch angina verursacht werden, schützt.
amiloride; hydrochlorothiazide is a diuretic. it increases the amount of urine passed, which causes the body to lose salt and water.
die gleichzeitige einnahme von medikamenten, die organische nitrate enthalten, kann schwere hypotension verursachen, die in einigen fällen gefährlich ist. vermeiden sie, calis mit solchen medikationen wie erythrityl tetranitrate, isosorbid-dinitrat, isosorbid mononitrate, nitroglyzerin, pentaerythritol tetranitrate einzunehmen.
co-administration with medications containing organic nitrates may cause severe hypotension which is dangerous in some cases.
