Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
batteriewechseltisch, fahrerkabine, drehzahlanhebung: clark lanciert neue produkte und features
battery changing table, driver's cab, speed boost: clark launches new products and features
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auch mit produktoptimierungen wie der automatischen drehzahlanhebung der c20-35d oder dem batteriewechseltisch für elektrogeräte sind wir bestens gerüstet für ein spannendes jahr 2012.
and with production optimisations like the automatic speed boost of the c20-35d or the battery change table for electric units, we are well prepared for an exciting year ahead in 2012.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wenn der hersteller keine motordrehzahl für den betrieb des verdichtungssystems angegeben hat oder wenn das fahrzeug über keine automatische drehzahlanhebung verfügt, wird die motordrehzahl mit hilfe des gaspedals im führerhaus auf 1200 min-1 eingestellt.
if the engine speed for the compaction system is not provided by the manufacturer or if the vehicle is not provided with an automatic accelerator, then the engine speed, issued by the cab accelerator shall be 1200 rpm
mit der automatischen drehzahlanhebung für die baureihe c20-35d, der neuen armlehne und elektrohydraulischen ventilen, die via minihebel oder minijoystick angesteuert werden, lanciert clark jetzt nutzwerte neuerungen.
with the automatic speed boost for the c20-35d series, the new armrest and electro-hydraulic valves controlled via a mini-lever or mini-joystick, clark is now launching some useful new features.