Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
43 nämlich die hälfte der gemeine zuständig, war auch dreihundertmal und siebenunddreißigtausend fünfhundert schafe,
43 (now the half belonging to the assembly was of the sheep, three hundred and thirty-seven thousand five hundred,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nämlich die hälfte, der gemeinde zuständig, war auch dreihundertmal und siebenunddreißigtausend fünfhundert schafe,
(now the congregation's half was three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
31:43 nämlich die hälfte, der gemeinde zuständig, war auch dreihundertmal und siebenunddreißigtausend fünfhundert schafe,
31:43 but out of the half that fell to the rest of the multitude, that is to say, out of the three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8 und machte die ordnung zu basek. und der kinder, israel waren dreihundertmal tausend mann, und der kinder juda dreißigtausend.
8 and he numbered them in bezek, and the children of israel were three hundred thousand, and the men of judah thirty thousand.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
36 und die hälfte, die denen, so ins heer gezogen waren, gehörte, war an der zahl dreihundertmal und siebenunddreißigtausend und fünfhundert schafe.
36 and the half, which was the portion of them that went out to war, was in number three hundred thousand and seven and thirty thousand and five hundred sheep:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
14 er sprach zu mir: bis daß es zweitausend und dreihundertmal abend und morgen geworden ist; dann wird das heiligtum in ordnung gebracht werden!
14 he said to me, to two thousand and three hundred evenings mornings; then shall the sanctuary be cleansed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
31:36 und die hälfte, die denen, so ins heer gezogen waren, gehörte, war an der zahl dreihundertmal und siebenunddreißigtausend und fünfhundert schafe;
31:36 and one half was given to them that had been in the battle, to wit, three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
num 31:36 und die hälfte, die denen, so ins heer gezogen waren, gehörte, war an der zahl dreihundertmal und siebenunddreißigtausend und fünfhundert schafe;
36 the half, which was the portion of those who went out to war, was in number three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :