Vous avez cherché: dusch das (Allemand - Anglais)

dusch das
shower that

eines mit dusche, das andere mit badewanne
one with shower and one with bathtub

warmwasser zum duschen: das badezimmer und die außendusche
hot water for shower: in the bathroom and outside shower

2 badezimmer, eines mit dusche, das andere mit badewanne
2 bathrooms, one with shower, the other with a tub

zwei badezimmer: eins mit dusche, das andere mit badewanne ...
one with a shower, and the other with a bath tub ...

ein badezimmer ist mit dusche, das andere bad ist mit badewanne ausgestattet.
one bathroom is with shower, the other bathroom is equipped with bath tub.

doppelzimmer mit privatem bad und dusche. das zimmer ist im venezianischen stil eingerichtet.
lago room has a private bathroom with shower.

2 badezimmer, eins mit dusche, das andere mit badewanne, beide mit bidet ...
2 bathrooms: one with shower and one with bath, both with bidet ...

aber bitte nicht falsch verstehen und nach dem training sofort eiskalt duschen, das wäre genau falsch.
but be careful. it doesn't mean to take a cold shower after the trainig: that would be definitely wrong.

beide badezimmer sind angenehm ausgestattet, das erste mit dusche, das zweite mit badewanne und dusche.
the two bathrooms are well-fitted and in immaculate condition.

jedes schlafzimmer ist zudem mit eigenem bad ausgestattet. zwei badezimmer verfügen hierbei über eine dusche, das dritte über eine badewanne.
there are three bedrooms, each with its own bathroom; two of them with a shower and the one with a bathtub.

auf jeder etage hat es renovierte wcs und duschen. das clubhaus verfügt über einen aufenthaltsraum mit satellitenfernsehen und wifi, eine essecke fürs frühstück und eine kleine küche.
there are wc and shower blocks on each floor, also renovated, a common room with satellite tv and wifi, a breakfast area and a small kitchen.

das centro pineta bietet elegante zimmer und ein wellnesscenter mit ruhebereich und therapeutischen duschen. das familiengeführte hotel empfängt sie in pinzolo, mit einem 3000 m² großen garten.
centro pineta offers elegant rooms and a wellness centre with relaxation area and therapeutic showers. this family-run hotel is set in pinzolo, and boasts 3000m² gardens.

beispiele für derartige fertigkeiten sind das einnehmen von nahrung, das anziehen, das waschen, das duschen, das treppensteigen usw.. die ausführung solcher fertigkeiten wird auch in standardisierten fragebögen erfasst und als adl-index quantifiziert.
examples of such skills are eating, dressing, washing, showering, climbing stairs, etc. the performance of such skills is also recorded in standardized questionnaires and is quantified as an adl index.