Vous avez cherché: eine excel tabelle (Allemand - Anglais)

excel tabelle
excel table

excel tabelle anzeigen
excel table

für die excel-tabelle
for the following excel sheet

eine excel-tabelle mit den top 100 automobilzulieferern
an excel table listing the top 100 automotive suppliers

ein wirklich spaß excel-tabelle
a really fun excel spreadsheet

erzeugt auf knopfdruck eine excel tabelle des messprotokolls
generates a excel worksheet of the measure log by simply pressing a button

so erstellen sie eine excel-tabelle mit „cfcontent“:
create an excel spreadsheet with cfcontent

excel_sheet_open öffnet eine excel-tabelle.
excel_sheet_open opens an excel sheet.

erstellt die nachfolgend abgebildete excel tabelle.
creates the following excel sheet.

export von datenreihen eines gerätes in eine excel-tabelle
export of data series from a device into an excel spreadsheet

excel_sheet_create erzeugt eine neue excel-tabelle.
excel_sheet_create creates a new excel sheet.

4) wir machen eine excel-tabelle über jede detail der produktes
4) we make an excel sheet about every detail of the product

export einer zusammenfassung von einzelnen gerätedaten in eine excel-tabelle
export of a summary of individual device data into an excel spreadsheet

die daten werden in einer excel-tabelle angezeigt.
the data appears in an excel spreadsheet, as in the following image:

die teilnehmer erhalten eine excel-datei.
an excel file will be provided for the participants.

aus der zwischenablage kann das kennfeld dann beispielsweise in eine excel-tabelle eingefügt werden.
from the clipboard can it can be inserted into an excel sheet.

beispiel für eine excel-formel-datei:
example for a formula file:

das editieren erfolgt in einer excel tabelle auf der pc-oberfläche.
later. the edit occurs via an excel table on the pcsurface.

die clippings geben sie in eine excel-datenbank ein...
you enter the clippings in an excel-database...

hier haben sie die möglichkeit die ihnen zur verfügung gestellten zeugnisdaten in eine excel-tabelle zu übertragen.
here, you have the possibility to transfer the available certificate data into an excel table.