Vous avez cherché: eine zahlung von freitag kann noch nicht d... (Allemand - Anglais)

tom kann noch nicht weit sein.
tom can't have gone far.

»sie kann noch nicht weit sein.
» why can’t i access a forum?

aber auch das kann noch nicht das ende sein ...
but even this can't be the end of it ...

tom kann noch nicht weg.
tom can't leave just yet.

tom kann noch nicht schwimmen.
tom can't swim yet.

das baby kann noch nicht gehen.
the baby cannot walk yet.

er kann noch nicht damit bezahlen.
he is not yet able to use them.

die katze kann noch nicht ins freie.
you will need to be more ingenious.

ein wahltermin kann noch nicht benannt werden.
ein wahltermin kann noch nicht benannt werden.

barzahlung oder eine zahlung per ec-karte ist technisch derzeit leider noch nicht möglich.
cash payment or payment by ec card are currently not technically possible.

der vergleich beinhaltet eine zahlung von stevens an intertainment.
the settlement includes a payment by mr. stevens.

da geht noch mehr, das kann noch nicht "jeder".
you can see it here:

ich kann noch nicht sagen wann genau das update durchgeführt wird.
i can't say for sure when this update will take place.

dieser zustand allein kann noch nicht als krankhaft betrachtet werden.
this condition in itself cannot be viewed as pathological.

ein vergleich zwischen den beiden kombinationsbehandlungen kann noch nicht gezogen werden.
at this time, no formal comparison between the ga101 and rituximab arms can be made as the number of pfs events required for that formal analysis has not yet been reached.

man kann noch nicht mit sicherheit sagen, wer für die besetzung verantwortlich ist.
it is still not clear who was responsible for the occupation.

@荣二十佑三: ich kann noch nicht einmal auf meine seite kommen.
@荣二十佑三: i can not even get to my page.

der anstieg über die 1,26 kann noch nicht als wertvolles erholungszeichen angesehen werden.
the price has not been able to trade above the supply level of 105.50.

ich kann noch nicht sagen, auf welchen betrag sich diese mittel belaufen werden.
i cannot yet say how much those appropriations will amount to.

das verschlüsselte dateisystem kann noch nicht automatisch über /etc/fstab eingehangen werden.
after typing the correct passphrase, the encrypted partition will be mounted automatically.