Vous avez cherché: einen verlag nennen (Allemand - Anglais)

project logo für einen verlag
project logo für einen verlag

einen verlag auf feiyr anlegen
create a publisher

"keiner von uns gibt ein spiel an einen verlag,
"none of us gives a game to a company

einen verlag zu finden, war ein fast unüberwindliches hindernis.
based on that information, i decided to give paperback publishers a try. i bought a writer's digest, and started off with the a's in the list of publishers in the back of the magazine.

ich prüfe ihr manuskript, bevor sie es an einen verlag geben.
i will check your manuscript before you hand it over to a publishing company.

das bild darf nicht durch eine agentur oder einen verlag gesperrt sein.
the picture must not be blocked by any agency or publisher.

die bolschewiki hatten auch einen verlag, die bücher und broschüren veröffentlichte.
they accused me of being a member of the p.f.l.p., fatah and the communist party.

1902 kam er nach london, wo er anfänglich als laufbursche für einen verlag arbeitete.
after a year, he abandoned the college and went to london to become a writer.

es war überhaupt nicht schwer, einen verlag zu finden, der mich voll unterstützt.
it was not at all difficult to find a publishing house that fully supports me.

im frühen dezember traf ich jemanden, mit dem ich zusammen einen verlag schaffen mochte.
in early december, i met with someone with whom i was going to create a new publishing company.

im jahr 2003 gründete er einen verlag, der limitierte digigraphie®-auflagen auf kunstdruckpapier druckt.
in 2003 he established a publishing house that creates limited edition digigraphies® on fine art paper.

das ist nicht viel für einen verlag, und deshalb haben wir uns jetzt entschieden, eee zuzumachen.
that isn't much for a publishing house and that's why we have now decided to close down eee".

== leben und werk ==turnbull arbeitete von 1939 bis 1941 als illustrator für einen verlag in schottland.
== early life ==william turnbull was born in 1922 in dundee, to john turnbull and anne turnbull.

maria: wie lange haben sie an diesem buch geschrieben und wie haben sie einen verlag gefunden?
danny: how long did it take you to write the book?

1999 kauft sie sich einen computer. ihr buchmanuskript ist nun auf der festplatte gespeichert, einen verlag sucht sie noch.
she buys a computer in 1999. her manuscript is now saved on the hard disc but she is still looking for a publisher.

emigriert während des libanesischen bürgerkriegs nach kalifornien, arbeitet als malerin, bildhauerin und gründet einen verlag für experimentelle literatur.
studied philosophy in paris and beirut, where she created autoportrait. emigrated during the lebanese civil war to california, working as a painter, sculptor and founded a publishing house for experimental literature.

aber auch ein brief von hundertwasser an einen verlag, doch ein buch über die wiener schule des phantastischen realismus herauszugeben, ist angeschlagen.
and there is also a letter to be seen - from hundertwasser to a publishing house, demanding to edit a book about the viennese school of fantastic realism.

das abgeschlossene manuskript des werkes übergibt mainländer seiner schwester minna, damit diese in der zeit seines militärdienstes einen verlag dafür finde.
mainländer handed the completed manuscript to his sister minna, asking her to find a publisher while he completed his military service.

das ziel ist nicht, irgend einen verlag zu konkurrenzieren, zuallerletzt gallimard und rowohlt, denen grosse verdienste bei der veröffentlichung von sartres werk zukommen.
the target is definitely not to compete with gallimard or any other publishing house.

darf der sender einschreiten, wenn kopien des briefes z.b. durch einen verlag dem empfänger abgekauft und als teil eines buches veröffentlicht werden?
can the sender intervene if photocopies of the letter are, for instance, bought from the recipient by a publishing company and incorporated into a book?