Vous avez cherché: einsatzmodul (Allemand - Anglais)

einsatzmodul für modulare messvorrichtung
insert module for a modular measurement device

einsatzmodul für miniatur-hörhilfegerät
miniature hearing aid insert module

schraube mit abbrechbarem einsatzmodul für osteosyntheseverfahren
screw with rupturable insertion element for osteosynthesis techniques

austauschbares einsatzmodul für eine chirurgische heft- und schneidvorrichtung
replaceable cartridge module for a surgical stapling and cutting instrument

haltevorrichtung für ein einsatzmodul für eine gekrümmte chirurgische heft- und schneidvorrichtung
cartridge retainer for a curved cutter stapler

auch ich möchte, wie der berichterstatter, darauf hinweisen, dass die von uns eingereichten Änderungsanträge solche fragen betreffen wie beispielsweise das frühwarnsystem, die einsatzmodule der beteiligten staaten, die leitlinien zum reaktionsvermögen und zur information der bürger, die bewährten praktiken für die bewältigung von notsituationen und schließlich die gegenseitige konsularische hilfe zur festlegung von kontaktstellen der mitgliedstaaten.
i too, like the rapporteur, should like to emphasise that the amendments which we tabled concern matters such as the early warning system, standby modules from the participating states, response and citizen information guidelines, best practices for dealing with situations and, lastly, mutual consular assistance for determining contact points between member states.