Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zum einschaltzeitpunkt wird der knoten 118 auf das potential des knotens 110 gezogen.
at switch-on time, the node is drawn to the potential of the node .
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
schaltung zum steuern des antiegs einer ausgangsspannung eines verstärkers zum einschaltzeitpunkt.
circuit for controlling the rise of the output voltage of an amplifier at start up.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nach ca. 3 bis 5 minuten das betriebsgerät wieder einschalten; am einschaltzeitpunkt eine weitere markierung mit diagramm → markierung setzen → senkrechte linie setzen.
switch the supply unit on again after approx. 3 to 5 minutes, and set another mark with diagram → set marker → vertical line at the corresponding position.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durch vorverlegen des einschaltzeitpunktes der statorspulen (rechte seite) steigt der maximalstrom durch die spule.
by turning on the inductor ahead of time (right side), the maximum current through the inductor is increasing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :