Vous avez cherché: elfmal (Allemand - Anglais)

die mrfg tagte 2002 elfmal.
emea annual report 2002

2002 traf sich die gruppe elfmal.
the focus of activity in 2002 was to achieve electronic adverse drug reaction reporting on a large scale using eudravigilance from end of january 2003.

der cvmp tritt 2003 elfmal zusammen.
mini-conference under the perf iii programme

eine der betroffenen wurde elfmal vergewaltigt.
such was the history of one aspect of civil war propaganda.

er wurde elfmal zum all-pro gewählt.
he was also named all-pro nine times.

er spielte insgesamt elfmal für die u-19.
he only made six appearances with the team.

elfmal wurde er seitdem festgenommen, erzählt dschihan.
since then, her husband has been arrested 11 more times.

der cvmp tagte elfmal unter vorsitz von steve dean.
the cvmp met 11 times under the chairmanship of steve dean.

„insgesamt wurde er elfmal sediert“, sagt nicklas.
“he was sedated a total of 11 times,” says nicklas.

dabei erreichte er elfmal eine top zehn platzierung (stand 21.
==world cup podiums====references====external links==

der ausschuss trat elfmal zusammen; es fanden keine sondersitzungen statt.
no 2309/93 and six under part b of the annex.

der ausschuss für arzneimittel für seltene leiden wird 2002 elfmal zu zweitägigen sitzungen zusammentreten.
emea/ mb/ 049/ 01-en-final work progamme for 2002

herr yamashita hat neben den oben aufgelisteten preisen zusätzlich elfmal den ersten preis des maff der region kansai erhalten.
other than the above, mr. yamashita also won the "minister of agriculture, forestry and fisheries" first prize for the kansai region for 11 times.

die arbeitsgruppe wissenschaftliche beratung wird 2002 elfmal zusammentreten, wobei die zusammenkünfte auf 2 tage im monat ausgedehnt wurden.
the scientific advice review group will meet 11 times in 2002, with meetings extended to 2 days each month.

insgesamt stellte er den winnetou elfmal auf der leinwand dar, eine rolle, die auch sein weiteres leben prägen sollte.
all together he played winnetou eleven times on the big screen, a character which should have great effect on his further life.

die wärmeleitfähigkeit von wasserstoff ist sogar elfmal größer als bei argon, wodurch sich ein sehr tiefer einbrand und ein äußerst effektives ausgasen ergibt.
the heat conductivity of hydrogen is even eleven times greater than argon, leading to a very deep fusion penetration and extremely effective outgassing.

der jetzige elfmal von schwarz und silber geteilte schild geht auf das wappen des früheren ortsadels zurück; von ihm sind auch die flaggenfarben abgeleitet.
the current twelve stripes, of black and silver shield, go back to the arms of the former local nobility, and from them are the flag colors derived.

nach der zweitliga-saison 2005/06 wurde er am knie operiert, und kam anschließend in der bundesliga nur elfmal zum einsatz.
after the 2005–06 season, which ended with bochum's promotion to the bundesliga, he had surgery on the knee and played only eleven times in the 2006–07 season.

ab 29. april weitet austrian das angebot nach athen aus: mit vier zusätzlichen frequenzen fliegt die airline bis zu elfmal pro woche in die griechische hauptstadt.
austrian will increase its flights this coming summer to athens. the airline will then offer eleven frequencies to the greek capital.

der song wurde seither mehrfach gecovert (elfmal im jahre 1941) und diente als titelsong zu dem endzeit-computerspiel fallout 3.
the song was covered several times (11 times just in 1941) and was soundtrack for the computer-game fallout 3.