Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fingierte empfangsbestätigung sendenmdn type
& subject
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bestätigung
confirmation
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bestätigung erforderlich
confirmation required
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sofortiger bestätigung.
instant confirmation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. bestätigung mit sicherheitskode.
3. confirmation
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
javascript-bestätigung - %1
javascript confirm - %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bestätigung: javascript-fenster
confirmation: javascript popup
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beeinträch- tigung der nierenfunk- tion
increased lipase* increased amylase
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tigung um etwa 1,5 minuten reduziert,
are reduced by approx. 1.5 minutes, so as
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei diesen operationen um bestätigung bitten:
request user confirmation for the following operations:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• dritter schritt: ""auftragsbest�tigung""
• third step: "confirmation of order"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in der buchungsbestätigung durch pm wird der zahlungsmodus festgeschrieben.
the acknowledgement of the order will contain the binding terms of payment that the vp has to sign.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erst nach erhalt der reservierungsbestätigung ist ihr kind verbindlich angemeldet.
your child is definitely registered only after the confirmation of your registration.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bestätigung für das löschen des sieve-skripts
delete sieve script confirmation
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
weitere informationen(website hht) arbeitgeberbestätigung (pdf)
employees confirmation (pdf)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei der banküberweisung bitte unbedingt die nummer der auftragsbestätigung angeben!
please do not fail to specify the number of the order confirmation when filling in the bank transfer!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eine rechnung und eine best�tigung gehen ihnen nach abwicklung zu.
you will get a bill and a confirmation about your domain registrations.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fragebögen und eine detaillierte bestätigung erhalten sie nach ablauf der optionsfristen.
questionnaires and a detailed confirmation you will get after the deadlines when your reservation is obligatory.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• die zahlung des kurses wird nach erhalt der kursbest ä tigung f ä llig .
• payment for the course will be required upon receival of booking confirmation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diese benachrich tigung erfolgt im einklang mit den in der konsortialkreditver einbarung festgelegten verfahren .
article 8 article 4 notification to the debtor 1 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :