Vous avez cherché: enroute (Allemand - Anglais)

enroute stop at home, 10 minutes to the sea.
enroute stop at home, 10 minutes to the sea.

enroute sie halten an wangdiphodrang für das mittagessen.
after visiting the dzong you will continue towards gangtey gompa. enroute you will stop at wangdiphodrang for lunch.

mit electronic flight bag inkl. enroute layer europa.
with electronic flight bag incl. enroute layer europe.

entwicklung des enroute-layer in kooperation mit eurocontrol.
development of the enroute layer in cooperation with eurocontrol data release.

the service was very good although the refreshment stop enroute was totally unnecessary.
the service was very good although the refreshment stop enroute was totally unnecessary.

das mt-visionair x kombiniert den enroute layer mit der ausgewählten vfr karte.
yes. the visionair combines enroute layer with the selected vfr map.

das teed-117 backpack ist der größte rucksack der thule enroute-produktreihe.
the teed-117 backpack is our largest of the thule enroute backpack line.

am morgen nach dem frühstück unternehmen sie, um bundi laufwerk. enroute sie am tonk stoppen.
in the morning after having breakfast you will drive to bundi. enroute you will stop at tonk.

ja. die thule enroute backpacks besitzen eine neue ausführung der „safe zone”-tasche.
yes. the thule enroute backpacks have a new version of the “safe zone” pocket.

die enroute airways liegen zum einen im mfd mode ohne weitere informationen vor und können beliebig gezoomt werden.
the enroute airways are available in the mfd mode without further information and can be zoomed.

die genauigkeit der geschätzten reisezeit (ete - "estimated time enroute") wurde verbessert.
improved autoroute ete ("estimated time enroute") accuracy.

am morgen nach dem frühstück fahren wir zurück nach leh. enroute wir passieren wunderschöne dörfer rumtse, gia und meeru.
in the morning after having breakfast we drive backwards to leh. enroute we will pass beautiful villages of rumtse, gia and meeru.

am morgen nach dem frühstück werden wir unsere wanderung von rizong khalsi zu starten. enroute haben wir einen halt in themisgam.
in the morning after having breakfast we will start our trek from rizong to khalsi. enroute we have a stop at themisgam.

am morgen fahrt nach jodhpur. enroute sie besuchen ranakpur jain-tempel. ankunft in jodhpur durch den abend.
in the morning drive to jodhpur. enroute you will visit ranakpur jain temples. arrive in jodhpur by the evening.

bodenradarsysteme, besonders konstruiert für die strecken- (enroute) flugsicherung, mit allen folgenden eigenschaften:
ground radar equipment specially designed for enroute air traffic control, provided that all the following conditions are met:

letztere soll zum fliegen nach ifr ausschließlich im reiseflug (enroute) berechtigen, also unter ausnahme von an- und abflügen.
instrument rating refers to the qualifications that a pilot must have in order to fly under ifr (instrument flight rules).

am morgen nach dem frühstück besuchen wir das berühmte kloster hemis. später beginnen wir unsere wanderung zum thiksey. enroute wir am stakna brücke zu stoppen und zu mittag essen.
in the morning after breakfast we will visit the famous hemis monastery. later we will start our trek to thiksey. enroute we will stop at stakna bridge and have lunch.

heute werden sie nach agra fahren. enroute haben sie einen stopp und besuchen sie fatehpur sikri, die einst eine kaiserliche hauptstadt eingefroren in der zeit von akbar dem großen im 16. jahrhundert gebaut.
today you will drive to agra. enroute you will have a stop and visit fatehpur sikri, which was once an imperial capital frozen in time, constructed by akbar the great in the 16th century.

am morgen werden sie nach agra fahren. enroute sie machen einen stopp und besuchen sie fatehpur sikri, die einst eine kaiserliche hauptstadt eingefroren in der zeit von akbar dem großen im 16. jahrhundert gebaut.
in the morning you will drive to agra. enroute you will make a stop and visit fatehpur sikri, which was once an imperial capital frozen in time, constructed by akbar the great in the 16th century.

europäischer einfluß verbritt mit den portugiesischen und spanischen reisen der transoceanic entdeckung. westeuropäer kolonisierten länder in der neuen welt, der columbus "entdecktes" enroute zum orient hatte.
european influence spread with the portuguese and spanish voyages of transoceanic discovery. west europeans colonized lands in the new world which columbus had "discovered" en route to the orient.